...a good
chance it came equipped with this lighting device on both the front and rear.中文译文是: 如果你是一辆车的司机，很有可能这辆车的前后都安装了这种照明设备。我感觉这句话当中的it came很突兀，看不出和句子里前后内容的关系，请老师帮...
原句：The practice provides people with a new interest, animal friendships
and a continuous supply of fresh eggs.老师，这里：a continuous supply of fresh eggs 为什么不是the continuous
supply of fresh eggs,这里用了a是涉及什么语法了吗？
...分如何分析1.The teacher always starts class promptly.2.When he comes to look at you, you can jump up.疑问：1.请问句1里always和promptly都是副词，我能说这两个副词都是句子的状语吗？2.在when引导的从句中，我比较困惑这个从句的句子结构——请问com...
...ravitational waves—ripples in the geometry of space-time—are analogous to electromagnetic waves. The challenge in trying to observe these waves directly is that they are extremely weak. To make waves large enough to be detectable, the most voilent events in the universe are required: supernova e...
...ubject have explored this distinction—indeed, contradiction—which goes to the heart of what is wrong with the campaign to put computers in the classroom.请问 with the campaign to put computers in the classroom 是属于 of 的宾语的一部分吗？它在宾语中做什么？还是在句中...
Denmark's parliament voted to allow the confiscation of asylum-seekers' possessions to pay for their keep. 请问“allow the confiscation of asylum-seekers' possessions to pay for their keep. ”怎么翻译？
'Why did you do that to me?' She asked.请问老师按照一般过去变为过去完成的原则，转成间接引语'She asked why you had done that to her.' 这样对吗？如果改成'She asked why you did that to her.' 这样是否可以？
Wealthy parents have always been willing to spend the vast amount of extra money necessary to send their children to schools with a perceived educational edge.请问老师necessary是修饰money的吗？在此翻译成必要的钱吗？ 这样翻译对不对？富有的父母总会花大量的...
...《神奇女侠》里面，00:35:00(时间里)Diana: Do you not know how to sail?Steven: Of course, I know how to sail. Why wouldn't(就在这里) I know how to
sail. It's just….It's been a while.这里的wouldn't是属于过去将来时吗？还是虚拟语气？还是委婉礼貌假设(语气)...
...bsp;Spanish case provides arguments both for and against monarchy. When public opinion is particularly polarized, as it was following the end of the Franco regime, monarchs&nb...
...ic Windows 10 upgrade is breaking their computers, making certain hardware and accessories unrecognizable by the system until they reinstall Windows. 【Kotaku’s Klepek是一个人名】请问：句中的making是现在分词作状语还是与breaking并列？