找到约 40000 条结果

问题 “闯红灯”的地道翻译

老师说“闯红灯”翻译英语是 run a red ligh，但我查词典，run 没有这个用法，也没有在词典上查到 red light 与 run 的搭配。请问这是习惯搭配吗？另外，我想知道，这样个翻译地道吗？

问题 myself的用法

请问一下。改错上有一句I had done myself homework but I was shy中myself为什么改成my，我查了自己的语法书，有一句......get myself a 物品，心想是对的，可为什么是错的？谢谢了！

问题 have 的特殊用法

I shared more with this stranger on the bus than i have with any friend or family number in months.句中的have是什么用法？ 还有后面的in months?

问题 so的搭配用法

老师好，They tell us that we are weak, unable to cope with so formidable an adversary.  这句话画粗体的部分为什么多加一个so和an呢？

问题 by的用法疑问

There’s a saying – I don’t know who by – that you should ‘invest in land, because they don’t make it any more!by在这里的用法？

问题 make doing的用法

She makes playing volleyball look easy. 这段英语出自大家说英语2020年5月21号 23页。请问有make doing的用法么，我在字典字典里没有查到

问题 helpful, useful(有用, 有帮助的)区别

老师你好！helpful, useful表示“有用”,"有帮助的"意思时，区别

问题 请教一句话的表达

我认为这句话中单词getting后面的单词past使用不对，应该改成getting to pass或是getting passing，表达”使阿甘续集通过screenplay阶段”。请指教我上面想法是否正确？

问题 这里的it指什么呢

As it happens everywhere else in the world，hotels in Zante have balconies.这里的it是指什么呢？

问题 at noon 的类似结构

We left home at noon.我们在中午离开了家。这里的 at noon 表示时间点，其中不用冠词。求类似相关表达，越多越好！

问题 from...till...的说法对吗

一般是说 from...to...，请问也可以说 from...till / until...吗？最好有书上的依据。谢谢！

问题 能否能用ones替代trousers, scissors等“合二为一”的名词

刚在前面有网友提问涉及“合二为一”的名词：https://www.cpsenglish.com/question/56995看到其中的 trousers，让我突然想起一个老大难问题，困扰我好久了。那就是能不能用 ones 来替代 trousers, scissors，我看到有的人说可以，也有的人说...

问题 辞书质疑(28)：质疑《当代高级英语语法》a bit 后面直接修饰名词的用法

在由徐广联主编的、由华东理工大学出版社出版的《当代高级英语语法》中的第1513页，存在着如下图所示的自组句子对比：在此处，bit 居然能够像 little 一样后接名词 experience，而 little 只有在自身词性为“限定词词性”时...

问题 so,too,quite的区别

... so，答案也是 so，那么为什么不能选 quite 和 too 呢？ 我的理解：quite 修饰分级形容词时表折衷，“还算”，这里翻译成“还算……”不太恰当。 too 表示“太……”“过分的……&rdq...

问题 介词in与with表示“用”时的区别

介词 in 和 with 都可以表示“用”，它们的区别是什么？对于下面两句，有的书上是这样解释的：用 in 表示材料（pen是材料），用 with 表示工具（a pen是工作）——这比较好理解：Don’t write it in pen. 不要用钢笔写。Don’t write it wi...