...全5.47(d) Seasons一节中，最后2个例句是：[1] The winter of 1963 was an exciting time.[2] Winter in 1963 was not like this last winter. 作者给出的解释是：Note the difference between [1] denoting calendar time and [2] denotingseasonal climate: 例句1是1963年冬天，表示“日...
Saying those two words wasoften the best way to survive, as was doing
what she was told, and from there, Liesel walked the streets of Molching, from
the poor end to the rich, picking up and
delivering the washing.Source：《偷书贼》请问这部分“as was doing what she was
told”在句子...
...n such gestures as when he would say goodbye to every volunteer on his way outof a tournament or, just this Monday, when he arrived at Spain's team news conference and made a beeline for the stenographer to shake the hand of the person who would be typing up the transcript of the Q-and-A session fo...
...n accident with my plane in the Desert of Sahara,
six years ago. Something was broken in my engine. And as I had with me neither
a mechanic nor any passengers, I set myself to attempt the difficult repairs
all alone. It was a question of life or death for me: I had scarcely enough
drinking water to ...
...ter of British skateboarding, where the
continuous crashing of skateboards left your head ringing. I loved it. I soon
made friends with the local skaters. We spoke our own language. And my
favorite: Safe. Safe meant cool. It meant hello. It meant don’t worry about it.
Once, when trying a certain t...
There was real passion in his voice, and in spite of myself I was impressed. I seemed to feel in him some vehement power that was struggling within him; it gave me the sensation of something very strong, overmastering, that held him, as it were, against his will. I could not understand. He seemed re...
Then I looked to see if anyone else was relished the golden glow of the sun, but everyone was hurry to and fro, most with their eyes fixed on the ground. 问题：请问 “relished” 和 “the golden glow of the sun” 中间是不是省去了“by” ? 感觉很像被动语态。
1.In spite of our dantal discomfort ,it turns out there's a good reason our teeth are so sensitive.怎么翻译?2.Pain is the only feeling to which the nerves in that layer respond.怎么翻译?
...的材料出自2020新全国卷Ⅰ（山东卷）的完形填空：When he was 16, Molai began to notice
something disturbing happening around his home. A flood had hit the area
earlier that year and the damage it caused had driven away a number of birds.
Besides, the number of snakes had declined a...
...e South Pacific, a long way west of Samoa. The plane wasn't too badly damaged, but over the years, the crash was forgotten and the wreck remained undisturbed. Then in 1989, twenty-six years after the crash, the plane was...
Some survivors were found to have suffered psychiatric disorders in the aftermath of the earthquake. Others were trying hard to blot out the memory of the tragic event.请问，句中的 have suffered 表示的是从过去的某一时刻起至今都在遭受精神错乱的困扰吗？
...ques were similar to what other artists were doing.MALE STUDENT: What was it that she did, that was like all her own?MALE PROFESSOR: OK, well, I think it has to do, partly, with the way she combined these techniques.这句话是听力句子，断句不一定准确。请问老师，...
.... 只需要少量的电。I
always kept candles in the house in case there was a power cut. 当时我家里总备有蜡烛，以防断电。※真题例句※You
can plant a tree, make a meal with locally grown vegetables, or save power. 你可以种一棵树，用当地种植的蔬菜做一顿饭...
As comforting as it was to be Garrett's idol, it didn't diminish the horror of being Basketboy number nine.上面这个句子是让步状语从句吧？表语 comforting 要放在句首，comforting as it was to be Garrett's idol, 但为什么前面又要多加一个 as?