"...A
military life is not what I was intended for, but circumstances have now made
it eligible. The church ought to have been my profession -- I was brought up
for the church, and I should at this time have been in possession of a most
valuable living, had it pleased the gentleman we were speaking ...
1.If the aim is to create disunity, [as it is,] we should reject his proposal. 事实上，如果他的目的会造成不团结，我们应该拒绝他的提议。2.She suggested he hadn’t been honest with her, [as indeed he hadn’t]. ？3.The deadlock is a disappointment coming [as it does]after...
...传槼老先生《向学习英语者讲话》第十五篇“Something Unnatural”的第一段最后一句话时遇到困难。I simply cannot understander what Wells thinks the greatness of a novel has to do with the length of the time he has spent reading it.请问这句话中 what 引导的...
I was sitting over there wishing I could write, on account of I've thought
up what I think's a pretty good spy story. (Kurt Vonnegut, Jr, Mother
Night)我在那里坐着，心想，要是现在能够写作多好，因为我已经构思了一篇我认为是相当不错的间谍故事。&n...
In boxing we have already seen numerous, dubious world
title categories because people will not pay to see anything less than a “World
Tide” fight, and this means that the title fights have to be held in different
countries around the world!陈老师，您看看我分析的对不对，还有两...
The second step of the plan is even more ambitious: building several large artificial islands in the sea to the south of Hong Kong. The new, 45-square-mile archipelago would fall outside Hong Kong’s boundaries, meaning it would require backing from China’s central government.Island building on s...
We couldn't have picked a worse day for the picnic--it rained nonstop.有人认为We couldn't have picked a worse day的意思是It is the worst day we have picked.但是，我觉得应该是It was the worst day we had picked 或者It wasn't the worst day we picked.因为这是对具体过去时间...
刘老师您好，学生最近在钻研not so much as 时遇到了一些困惑1.not so much as是否不能马上看成是择比结构,即也存在 not so ....as (to)的结构(I didn't (do)so much as
(to) invite him)2.not so much as 既然可以做择比形式，那么鉴于much的多重词性,在muc...
...点考虑：1 为什么要用there be存在句，如为什么不说直接 A book is on the desk却要不嫌麻烦的说 There is a book on the desk.2 There be句型中的there是不是主语；3 there be存在句是倒装语序还是正常语序；4 there be 存在句和There comes the bus是同一...
老师好！Hearing my wife’s cry, the policeman was assured that I was a thief. As a result, he pulled me down the ladder. But as he was about to take me to the police station, my wife was able to see me clearly and realized her mistake. Then she tried to explain to him who I was and asked him to...
...契》里第一章第13页第六段第二个句子的问题。原句为“Across all her imaginative adornment of those whom she loved there darted now and then a keen discernment which was not without a scorching quality.”译文为“尽管她总是把她所爱的人想象得十分美好，有时...