...于经济学)。我的翻译如下:her research is only/solely limited to economics.her research is only/solely restricted to economics.Her study is solely confined to economics.标准答案只有一个,就是:she confines her research to economics.那么请问专家老师, 当使用as 从...
One California woman who moved to Texas in 2017 with her husband's tech job, bcame a real estate agent to helpothers moving to the lone star state.这里为什么是help others moving (help sb doing) 结构? 是不是因为这里的moving不是宾补,而是others的现在分词的后置定...
A: I got in trouble and i didn't do nothingB: What did you get in trouble for doing nothing about?A: ...B: What were you doing nothing of?简直不知道在说什么,求老师们结合口语分析一下!
...the omentum, a part of the immune system. It wraps around the vital organs and protects them from infection. 这里wrap around的用法一般是wrap sth around sth那么为什么这里直接用了主动呢?如果wrap是当不及物动词,around是介词来考虑牛津字典是指计算机...
It was an easy shot now and he felt the cartilage sever. (海明威老人与海)这一下很容易扎下去,而且老人感到鲨鱼的软骨断了。所有的词典都显示sever是及物动词,因此这里felt the cartilage sever如何理解?是felt the cartilage sever...
The devastating floods and droughts that imposed a recurrent tax of suffering on the fellahin no longer occur.参考译文为:过去不断给农民带来灾难的水旱灾害,现在不再发生了。请问为什么没有把devastating和 a recurrent tax of 直译出来呢?
请问老师 在例句中 issue后接 with / for / of 时, 它们有区别,怎么来辨别什么时候该用哪一个(是否 of 比较适合)?I had gone through the Serial Number in our system, and it has some issue (with / for / of) its warranty.
That allows some of the re - emitted light to emerge from the paste to where it can be analysed by an extenal instrument called a spectrometer.这使得一些重新发射的光可以从糊状物中显现出来,并被一种叫做分光仪的外部仪器分析。1.to where 这一部分就不太理...