找到约 30000 条结果

问题 汉译英时的词汇选用问题（涉及“拥入”的翻译）

...词典：表“涌入、拥进”概念的有，pour in, flock in, crowd into, swarm into，另，自己记得flood也可表示该概念。查询牛津双解：pour v.+prep./adv. to come or go somewhere continuously in large numbersflock v.+adv./prep. To go or gather together somewhere in large numb...

问题 在英语中表达时间时需要注意的地方

...如4:45了，在使用quarter这个单词的时候应该表达为a quarter to five是吧？但是我看到有人将6:45表达为seven to a quarter，不是应该使用逆读法吗？？？那6:45表达为seven to a quarter对不对啊。我明白应该用past只是好奇这样行不行?还有要是...

问题 prefer/would prefer+宾语从句的虚拟语气

...语从句的虚拟语气有两种形式：I prefer that he (should) not go to USA.I prefer that he didn't go to USA.I would prefer that he didn't go to USA.I would prefer that he (should) not go to USA.这四句应该都是正确的?

问题 What引导的主语从句成分分析

What had seemed to countless generations of obervers to be nothing more than the meaningless spasmodic motions of a dumbaniml was actually a complex message.在无数代的观察者看来，这只不过是一只哑巴动物毫无意义的痉挛性动作，但实际上是一个复杂的信息。该...

问题 难句翻译

...帖，幻化无穷，不由让人心旷神怡。It is quite lucky for us to witness the pleasant progress, where the flowable sand fell to command in the hands of the skilled artists to form various shapes , of such a massive sand sculpture based on a rather flat dune. 这里可以用progress吗？...

问题 but 和rather than是分开做连词吗

The boys had wanted to stage a selection from the naughty "emerald-screen hill"(翠屏山)，but rather than risk being talked to by me，had changed it to a heroic episode from "the romance of the three kingdoms".这句话中的rather than risk being talked to by me可以放后面吗？

问题 请问plans在这里是什么词性

At an announcement on last Wednesday about plans to bolster the tourism workforce as the country’s borders reopened, Nash said the country would continue to focus on “big spender” visitors. “In terms of targeting our marketing spin, it is unashamedly going to be at … high-quality tourists,...

问题 agree的用法

I didn't feel well. The teacher agreed (  ) home.A.me to goB.to let me goC. to me go答案是B，请问老师A错在哪里？谢谢您。

问题 句子结构划分

This plan applies to this programme. 请问老师句型分析：applies 是谓语，to this programme是对象状语。(SVA)applies to 是谓语， this programme是宾语。(SVO)哪种划分是正确的？为什么？      谢谢老师。

问题 句子成分划分

Economic slowdown has led to a climbing unemployment rate. Economic slowdown（主语）has led to（谓语）a climbing unemployment rate.（宾语）。请问老师这个划分对不对?  及物动词是：has led to？

问题 关于目的状语与定语的区分

We needs to find somewhere to live. 这里的to live 是做目的状语还是定语？

问题 求类似between meals的用法

Between通常用于between A and B之样的形式。但有时也后接复数名词，表示每两者之间。如between meals指“每两餐之间”。例句： You shouldn’t eat between meals. 你不应该在两餐之间吃东西。 我想知道更多的相关例句，请...

问题 that fold up 在句中做什么成分

The vehicle-named the Transition-has two seats,four wheels and wings that fold up so it can be driven like a car.that fold up 在句中做什么成份？

问题 这里的into做什么成分

... child into a more stable psychological and physiological aptitude that can contend with their environments.是修饰child吗？谢谢！

问题 whip their weight in wildcats 的意思

《人性的弱点》的一句：Whlhelm, the last of the German Kaisers, building an army and navy that he boasted could whip their weight in wildcats.请问这里的whip their weight in wildcats 什么意思？