In 1960，Chile suffered the strongest earthquake to be recorded in the 20th century.句中的to be recorded 表将来吧？怎么理解呢？怎么翻译合适呢？谢谢。to be recorded改成 recorded可以吧？二者有什么区别？
You're still captivating even though it's been so long You used to love me tell me baby what went wrong 'Cause now you march to the beat of a different song Try to understand that we needed space But everywhere I turn I see your face.——请翻译一下，谢谢！
The company is in the process of rolling out changes to its technical systems to make it harder to create fake accounts, its security team said in in a blog post.分析：said in是什么意思，对吗？
来自《摩登家庭》：A: He just wants to watch the game at the bar.B: Oh, sit down. We're up by 25 with a minute to go.C:Well, maybe just for a minute.请问“We're up by 25 with a minute to go”这句话怎么理解？
This trend began during the Second World War,when several governments came to the conclusion that the specific demands that a government wants to make of its scientific establishment cannot generally be foreseen in detail可以理解成定语从句a government wants to make先行词是demands吗，...
One research panel likened the stress level to greater than that experienced by a neurosurgeon while operating.liken...to...是把xxx和xxx比较，但to后面怎么就跟了一个greater，这不是个adv吗？
It's quite strange that the man sleeps with his mouth closed and his eyes open.请问closed和open为什么要放在mouth和eyes后？不是说形容词修饰名词放在名词之后吗？I like autumn best，I like it cool.请问cool在这里做什么成分？
Why is it that some people are always buying beyond their means? I mean,they do not make that much and spend half of their incomes on designer clothes as such.这里的现在进行时are buying是什么用法？
...time. I still enjoy it.M:That’s nothing. I’ve seen it twice that often and my brother has seen it ten times. 男的说他看的这部电影的次数是这位女士的两倍（twice that）,that 应该指的是 four times.那么请问老师， 此句中often是何意？不再是“经常，总是...
...hat women have outgrown the jumping-on-a-chair-at-the-sight-of-a-mouse era and a major who says that they haven't.参考译文：如今的女人已不再是那个看到老鼠就跳到椅子上的那个时代的女人了。动词 outgrow 和宾语 era 这个搭配怎么理解？outgrow...
...gn，the garden is typical of the southern architectural style of the Ming and Qing Dynasties.本句中，“ingenious in design”是作句子的状语？2、By the end of 2016 it had 10,000 graduates, for whom it claims an employment rate of 90% 这里的for whom,怎么理解，在句中作...
句子：We believe that’s best done on the basis of sound facts and science, the foundation for the coverage you’ll find in this special issue.问题：老师，best和done在句中是什么词性？什么语法成分？是that's best/ done on the……，还是that's best done/ on the...