...制性定语从句修饰整个句子?例如下面的句子:Kirsteen Marshall, a 34-year-old mum of one, posted a tearful video on
social media Wednesday, begging for the safe return of her beloved pet dog.其中 begging for the safe return of her beloved pet dog?
In 1879 there was a new deal to publish in within a decade, but after five years they only got so far as the word “ant”. 这里的 so far as 是什么意思呢?so far as 还有什么其他的意思呢?
最近翻阅字典翻到以下句子:They finally found contentment in living a simple life.他们终于在简单的生活中得到了满足。 She fell sleep in quiet contentment.她平静而满足地睡着了。 但我翻阅了很多字典只说查到了“with contentment满...
Like any placebo, it must be dispensed with authority to be effective. Just as a doctor calls on the full power of autocratic suggestion by insisting that the patient take precisely this white capsule precisely three times a day before meals, Lozanov is categoric in insisting that the suggestopedic ...
The red quale of your visual experience of the tomato is what your experience represents the color of the tomato as being, and when the representation is veridical, the quale is the actual red color of the tomato. 1. quale是哲学中的感受质。感受质,就是“红色性”,“疼痛...
当主句与从句主语相同时,so that可以换成so as to do sth。如:He studied hard so that he
could go to college.= He studied hard so as to
go to college.但如主句与从句主语不相同呢?so that可以换成so as for sb to
do sth。如:He worked hard so that his
family could l...
The ability to split atoms and extract energy from them was one of the more remarkable scientific achievements of the 20th century, widely seen as world-changing. Intuitively one might expect such a scientific wonder either to sweep all before it or be renounced, rather than end up in a modest niche...
...是receding.既然recede是不及物动词,为什么词典上显示He has a receding hairline.?这样的话hairline是动名词receding的宾语,我理解不了。(另外,没有词典将receding列为形容词)上句应该说He has a hairline receding.才正确吗?刚好在VOA中也看...
...当代的需求,又不能损害后代人的利益。书中译法:Sustainable development is a new concept of development put forward in the 1980s. The mode requires that economy be developed on the condition of environmental protection.我觉得这句话翻译的简直Chinglish的没边了,以...
...日的习俗,人们以此来祈祷好运、平安和幸福。The Lion dance has a recorded history of more than 2000 years. …Gradually the lion dance has developed into a custom performed at the Lantern Festival and other festive occasions through which people could pray for good luck, safety an...
...也画出其它句子成份,先在这里谢过了:一、名词作表语Africa is a big continent. 非洲是个大洲。That remains a puzzle to me. 这对我还是个难题。二、代词作表语What's your fax number? 你的传真号是多少?三、形容词作表语I feel much better to...
In my own research, complaints from women about their husbands most often focused not on tangible inequities such as having given up the chance for a career to accompany a husband to his, or doing far more than their share of daily life-support work like cleaning, cooking and social arrangement.译...