有一个这样的例句It is hard to imagine that something as small as a
molecule has weight,but it does.译文是这样的:分子如此小的东西有重量,这是难以想象的,但分子确实有重量。as…as没有译成像…一样,而是如此。之前在博客上看到过这种...
有一道题,选择 take good care of,还是 take well care of 。我查了《英华大词典》,有 take good care of,未见 take well care of,我猜测,是 good 作为形容词修饰名词 care,我想知道为什么不应选 well 作为副词修饰动词take,从语法上也说得...
老师好,请老师帮忙看下我分析的是否正确,谢谢!If they knew how difficult it was to drill through the hard rock , they would lose heart.从句是由if引导的与现在事实不符的非真实条件状语从句,在这个从句中包含了一个宾语从句(how difficu...
The problem with electric cars is that they have typically been limited to a range of tens of miles as opposed to the hundreds of miles that can be driven on a tank of gas.本句中as是什么词性?请老师帮忙划分一下句子成分吧?谢谢
On the other hand, scientists disagree about how much and when they
should share data, and they debate whether sharing it is more likely to
accelerate science and make it more robust, or to introduce vulnerabilities and
problems.whether sharing it is more likely to ... 为什么这里有个it,起...
原句:But it does not
need to be this way, according to Gary Hamel and Michele Zanini, two management
consultants whose new book, “Humanocracy”, is as optimistic asits title
is off-putting.翻译:但在加里·哈梅尔(Gary Hamel)和米歇尔·扎尼尼(Michele Zanini)这两位管理顾...
句子:Because they had more advanced techniques than were available to earlier researchers, the archaeologists also were able to identify actual plant remains - micro-fossils in the soil from banana plants, and also grains of starch from taro, on the edges of stone tools that date from...
...一(个)4.某,某个【典型例句】Give him an inch and he will take a mile. 他会得寸进尺。A dog is usually bigger than a cat. 狗一般比猫要大。The doctor told him to bathe his eyes twice a day. 医生叫他每天洗两次眼睛。We’ve already had a try at it. 我们已经...
... books have classes--fiction,biography,poetry--we should separate
them and take from each what it is right that each should give us.在此嵌入式名词性关系分句中,it为先行主语,that each should give us_为外置主语从句,我的疑问是,外置主语从句中give的直接宾...
...意思就是 和...一样...,不过下面这句话应该怎样理解?it ended up being Wes Anderson, Paul Thomas Anderson, Quentin Tarantino, and the Coen brothers, for me. I like people who make weird movies, as is becoming apparent as I list them. 这当中的 as...as 似乎不是和...一样...
...句:Church as we use the word refers to all religious institutions, be they Christian, Buddhist, Jewish and so on.1. 我觉得应该是方式状语从句,因为as引导限制性定语从句只有几种特殊结构,例如such...as, the same...as 和 as...as。 as作关系代词。2. 但是这...