专家请看此句:Inthe view of Net purists, money making should be given priority to onthe Web.【参考译文】按照网络纯粹主义者的观点,网络上应该优先考虑赚钱。【我的疑问】请解释一下这里的 give 用于被动语态,另外这里的 to onthe Web ...
Over the green squares of the fields and the low curve of a wood there rose inthe distance a gray, melancholy hill, with a strange jagged summit, dim and vague inthe distance, like some fantastic landscape in a dream. Baskerville sat for a long time his eyes fixed upon it, and I read upon his eage...
The shop was divided by three long aisles, with rows of shelves crammed with all sorts of things.1、同样的方式状语为什么divided后面用by,crammed后面用with?Then she heard something else. It sounded like a tin dropping onthe floor. She peered through a gap inthe shelf and caught a ...
老师们好,我在学习英语时遇到这样一个句子:The children don't have to go to school on Sundays. 我突发奇想,可不可以用 the Sunday 代替 Sundays ? 这样一来,这句话就变成:The children don't have to go to school onthe Sunday. 因为 Su...
...Charles should (should-1) destroy your letter?""If you have read the letter you will know.""I did not say that I had read all the letter.""You quoted some of it.""I quoted the postscript. The letter had, as I said, been burned and it was not all legible. I ask...
Now that we have some space onthe disk, we need to add some machinery
higher up inthe system inorder to support swapping pages to and from the
disk.
请教各位老师,higher up是修饰介词短语inthe system,还是名词machinery呢?
It is a tribute in which the British-speaking peoples can share irrespective of party or class.这里用了in which, 应该就是等于where 吧?请教老师这里为什么要用in which=where呢?怎么理解?
on weekends 与 onthe weekend 有什么区别,这两个词有什么区别;是不是 on weekends 指的是星期六和星期日。onthe weekend 指的是星期六或者星期日某一天是这样理解的吗?He wants to go to Beijing next weekend.为什么这里的 weekend 不用 weekends?谢...
In
democratic countries any efforts to
restrict the freedom of the press are rightly condemned. However, this freedom
can easily be abused. Stories about people often attract far more public
attention than political events. Though we may enjoy reading about the lives of
others, it is extremely doubt...
...other buyer wanted Chen Xiao to call inon her young daughter disguised as a panda, and encourage her to study harder, after becoming concerned by her failure of an exam. 一名母亲买下陈潇的时间,要她扮成熊猫打电话...
Using drugs,or
"doping" as it is called in sport, is one of the main problems
_____(face) the Olympics.为什么是现在分词作定语呀,face 和problem不是动宾关系吗,是因为表示正在进行的时态吗,正面临的问题?
...going to college meant your first taste of real freedom, of
late nights inthe dorm orinthe Junior Common Room, discussing the meaning of
life. 谢谢各位大咖专家老师们!
......If
you are lucky enough to get a sleeper, you spend half the night staring at the
small blue light inthe ceiling, or fumbling to find you ticket forinspection.
Inevitably you arrive at your
destination almost exhausted.......The
journey is so smooth that there is nothing to prevent you from ...
...tic relation of control, which is realized in
three possible forms. First, the relation between a head and an object or other
complement; second, a relation between such a head and the case of an object;
third, a relation elements development in "Government and Binding
theory" into a general princip...