...ribeto you the intense silence of the
night. On my island in the Paumotus there is never at night the complete
stillness that there was here. There is the rustle of the myriad animals on the
beach, all the little shelled things that crawl about ceaselessly, and there is
the noisy scurrying of the l...
...ed only a minor adjustment: a turn of a
screw here, a little tightening up there, a drop of oil and it would be as good
as new. Inevitably the repair job was not quite so simple. The mower firmly
refused to mow, so I decided to dismantle it. The garden was soon littered with
chunks of metal which ha...
My
reasons for marrying are, first, that I think it a right thing for every
clergyman in easy circumstances (like myself) to set the example of matrimony
in his parish. Secondly, that I am convinced it will add very greatly to my
happiness; and thirdly -- which perhaps I ought to have mentioned earl...
...景：警告、建议或强调小概率事件。
例句：
If you should need
help, call me immediately.
（万一你需要帮助，立刻联系我。）
→隐含“虽然可能性很小，但以防万一”。
Should he change
his mind, we must be prepared.
（万一他改变主意，我们...
...raham says, they have to use what's there. 对于[3] :(1) Uncle Jack，英国坎布里亚There might be exceptions, but I cannot think of any. It might be that you ca...
There is no subject to which a university should bring more delicacy and sureness of touch than the selection of its honorary graduates.句式包含了 “ there be ” 句型否定式、“ 介词+which ” 定语从句以及 “ more than ” 比较级。请问如何对上述句式进行准确翻...
...g. In artists’ representations
of books and reading, we see moments of shared humanity that go beyond culture
and time. 翻译：《阅读艺术：书籍爱好者的艺术》（Reading Art: Art
for Book Lovers）是对一种日常物品“书籍”的赞颂，这种赞颂在这本书里是通过...
In
as short a time as Mr. Collins's long speeches would allow, every thing was
settled between them to the satisfaction of both; and as they entered the
house, he earnestly entreated her to name the day that was to make him the
happiest of men; and though such a solicitation must be waved for the pr...
（1）Yet the new system has not worked out any cheaper for the universities.（主+谓+形容词？）（2）But in the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.（主+谓+宾+形容词？）
...的。(2020新全国卷Ⅱ语法)The
topics may include weather, customer service, movie, TV show, local sports or
latest new. 话题可能包括天气、客户服务、电影、电视节目、当地体育或最新消息。(2020全国卷Ⅱ听力)Our
content is about real-life topics that are releva...
...a piece of old paper was worth; but its extrinsic value, if it
were a rare item, might be enormous.不过，表示“小”的little本身的使用频率并不很高。所以，无论是such little、such a little还是so little a/an，相对都比较少见。在《薄冰英语常见共性问题解...
...上有这样一个句子：“It
usually takes me about ten minutes to get there by bus. 乘公交车去那儿我通常要花十分钟左右的时间。”spend
也可以表示“花费”(时间)，可以用spends
替换这个句子中的takes吗？
【答】虽然动词spend 和take
都可以表...