请教曹老师, There he took what little
money he had, said good-bye to his mother and his stepfather and started out to
seek his fortune.为什么这里要加一个what, 而不直接写成he took little money he had?
Mr. Powell has pointed to the proliferation of so-called stablecoins,
digital currencies whose value is typically pegged to the dollar and are frequently used in digital money
transfers and other transactions like lending.《纽约时报》上面的句子。作者遗漏了关系代词that/which。...
看到一句话,his mind drawn to numbers,patterns and
finances, Warren soon graduated to recording stock prices from his father's
newspaper's。底下汉语字幕是他的思想被数字图案和金融所吸引,沃伦开始从报纸上记录股票价格。我想这句英语的前面部分...
The technologies expected todominate the new decade also seem to cast
a dark shadow.预计主导下一个十年的科技似乎也蒙上了一层阴影.蒙上阴影 A cast a
shadow over B.这句话直译为预计主导下一个十年的科技似乎投下一层阴影.为什么译文中动作的发...
...down like many bands since shows were canceled or postponed. It allowed us to go back to our hometown and spend more time together creating new materials," recalls Ilchi.正常来说,主句应该用完成时,这里是不是应该用过去完成时(后句allowed)?但却用了一般过时态...
1) I forgot to repair (repair) my watch last weekend, so I had to use my father’s. 为什么?
2) I regretted making (make) such mistakes. My parents were angry with me. 为什么?
Drowning is the leading cause of death in China for children aged 5 to 14.
此句子中的 aged 在句子中做什么成分? 如何翻译? 为什么 age 要用过去分词 aged?是不是在 children aged 5 to 14 中省略了成分?
请问老师:There is nothing to be feared from a body, Harry, any more than there is anything to be feared from the darkness.中文版的翻译是:一具死尸没有什么可怕的,哈利,就像黑暗没有什么可怕的一样。加粗部分的结构是什么?加粗部分没有否...
Hospital staff burst into cheers after doctors completed a 20-hour operation _______ one-year-old twins at the head.A. to separate B. to have separated 老师,您好。题目中one-year-old twins到底指多少对双胞胎?和语境融洽吗?如果不融洽,应该如何修改呢?您的看...
At a swimming pool in Los Angeles, children who are taught to hold their breath under water before they can walk often begin learning to swim when two months old.
... a favorite with classrooms, profs, lovers of English prose - anybody? But to die, so completely and unjustly after having given so much.我想请老师分析But to die, so completely and unjustly after having given so much.老师不用管前面那句,只是方便你理解上文。
The engine doesn't sound like it's supposed to. 发动机听起来不对劲。like是介词,宾语呢?这里是省略了什么? The engine doesn't sound like WHAT it's supposed to BE. 不知对否?老师能否补足成分,谢谢!