找到约 19500 条结果

问题 what引导名词性从句的翻译问题

...地方。翻译的重点落在what上。而I don't know who will come to our party.翻译成我不知道谁会来我们的聚会，名词从句翻译成了一件事，而不能翻译成我不知道来的人是谁。那么请问老师，这怎么区分啊，有什么规则吗？谢谢！

问题 such...as引导的到底是什么从句

...，我也相当同意，但是Such people as have made great contributions to the world should be greatly respected.这句话中as引导的明显是定语从句啊，这怎么解释呢？另外 in the same way that中that是引导的什么从句，以及，in the same way as中as引导的什么从...

问题 what与as用法比较(What seems...is/are...）

What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise.这个我真的不会，就是这一块为什么用what 能不能详细的解释一下这个和这个相关的语法 这一块儿的as代表什么意思.

问题 title 为什么还有 资格，权力 的意思？

...ere institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements. 请问老师，title这个单词为什么还有 资格，权力的意思啊？不是一般指“标题”，“书...

问题 procedure for 与 procedure of/about有什么区别

Can you tell me the procedure for linking my savings account to my credit card?请问这里的procedure的介词只能用for吗?  可以用of或about吗?  procedure of 不也是 "...的步骤"的意思吗?

问题 关于where引导的宾语从句的问题

Mom, what did the doctor say?He advised me to live ____ the air is fresher. A. in where B. in which C. the place where D. where请问老师，这道中考题为什么不能选择A选项，正确答案为D我是能理解的，因为地点状语从句修饰谓语动词live,但是选择A,把where ...

问题 倒装句中的谓语动词的单复数使用疑惑？

To such thermometers are attributed the accuracy of much of the work done in low-temperature physics since 1951.主语是the accuracy of much of the work done， 这里为什么谓语用are ? 能否举一些例子说明，谢谢！

问题 同位语从句与定语从句相关问题

The order that we received yesterday was that we should send a few people to help the other groups.这个句子是不是既有同位语从句也有定语从句啊，第一个that从句是order的定语从句，限制是昨天我们收到的命令，第二个that从句是同位语从句，补充说...

问题 动词see的含义理解和翻译

...sb do sth, 所以erupt用了动词原形吗？即上句中，erupt是不带to的不定式作宾补？3) 麻烦老师解释一下这里的looting, 后面为什么不是clashing以便和looting对应呢？

问题 “学生证”的翻译要不要所有格

...高中英语新教材人教版必修一 p2：My name is Amy. I’d like to have a student ID card, please.前面有网友问了“身份证”翻译，这让我想起了“学生证”的翻译。我的疑问是：汉语中的“学生证”翻译成英语要不要所有格。Student cardStudent ID...

问题 as they otherwise might中as引导定语从句吗

Mass government support for household incomes,as well as mortgage-repayment holidays,have saved jobless workers from having to sell their homes.as they otherwise might中as引导定语从句吗?

问题 疑问词 in what other ways

In what other ways do you think dogs are able to help people?一般情况下，特殊疑问句的疑问词为what、where、what color, how many等。句中in what other ways 是介词(in)+复合疑问词（what other ways)构成的疑问词吗？这种介词引导的疑问词可普遍适用...

问题 句式分析 分词短语

The sign David is forced to wear alienates him, and as a result he becomes slightly paranoid and thinks that someone is always behind him reading the sign and judging him.请老师分析一下这句话：someone is always behind him reading the sign and judging him.我的理解：1 behind him是介...

问题 是否是省略现象

...New technology, such as better cranes and concrete, have allowed buildings to be built bigger, taller, and more complex.想问一下各位老师，这个句子中，concrete前是省略了一个better吗？即better cranes and (better) concrete。还是说concrete前面并没有省略一个better，...

问题 ask around在这句里不是询问的意思吗

原句：We asked  some friends around to watch a film, but the video was playing up and it eventually broke down.翻译：问题一：ask around的本意不是询问的意思吗？问题二：还有was playing up不应该是had been played up吗？表示电影已经开始了