The Young Inspectors scheme, so far, helped change the lives of more than l,400 young people and improved more than 600 local services.
答案在scheme后面加上has,请问这个has可以加在so far后面,helped之前吗?
Drowning is the leading cause of death in China for children aged 5 to 14.
此句子中的 aged 在句子中做什么成分? 如何翻译? 为什么 age 要用过去分词 aged?是不是在 children aged 5 to 14 中省略了成分?
... around if I'm going to make it part of a circuit, and I can't anesthetize it without vitiating the experiment.后半句中文是 而且在不破坏实验的情况下也无法对其进行麻醉,我觉得中文和英文没法对应上,正常的翻译不应该……而且在破坏实验的...
such that连用,放在逗号之后的用法?such是代指前面那句话的内容吗?例句:Have the majority and
minority members of society increased contact with each other, such that they
can draw on experience rather than stereotypes?
今天看到一句话:When I saw my 10-year-old avoiding the dirty plate in the sink or my 8-year-old feeling uncomfortable about the wet sand in her hands, I’m reminded of a time when I was unwilling to get my hands a little dirty在这里后面是指一种因果关系,而不是对过去的...
...。
A man who is unable to write a letter is incapable to hold an office of such importance.答案是A man
who is unable to write a letter, is incapable of holding an office of such importance.除了将be incapable to do 改成了be incapable of doing以外,还加了一个逗号。不知...
If they elevate the threat oftheir weapons program to a level that we believe requires action then that option is on the table.这句话中的 to a level that we believe that requires action 是什么意思?是什么句子成分?
这是教美式发音的美国老师说的:Now when you use it as a noun, "He's a crackup".It's more harsh than saying someone is mentally ill.请教老师:more than saying, 为什么不是more than to say 呢?
...estion/55800今天我也看到一个类似的句子,也有类似疑问:As I walked down No. 1 Street, I saw volunteers cncouraging people to join in. 摘自北师大高中英语必修第三册第8单元(p33)。请问这里的 No. 1 Street 可以换成 Street No. 1 吗?
网上一本小说的推介文章,老外写的:
This story is originally from 2008, when I wasonly 14 and before I knew the importance of proper grammar. lol.
我的疑问:这句活语法正确吗?when 与 before 从句怎么理解?(有请李翔老师及其他老师)