找到约 40000 条结果

问题 为什么是it was not to be supposed而不是it was not supposed

To these high flown expressions, Elizabeth listened with all the insensibility of distrust; and though the suddenness of their removal surprised her, she saw nothing in it really to lament; it was not to be supposed that their absence from Netherfield would prevent Mr. Bingley's being there; and as ...

问题 to pitch to在句中充当什么成分(怎么翻译)

Politics is probably the only business in the world where they spend the most money when they have the least number of available customers to pitch to. 请问老师to pitch to在句中是不是充当customers的定语呢？这个结构应该怎么翻译比较合适？

问题 focus sth1 on sth2. 结构和成分分析的困惑？

After officially becoming the Democratic party's candidate for president.Joe Biden took the political fight to his republican rival president Donald Trump,focusing criticism on what he said is the president's inablity to contain the coronavirus pandemic in the US.请教老师：what he said ...

文章 柯帕斯英语网-2021高考英语真题翻译-老全国卷I-阅读理解C

...译老全国卷I-阅读理解C You’ve heard that plastic is polluting the oceans—between 4.8 and 12.7 million tonnes enter ocean ecosystems every year. But does one plastic straw or cup really make a difference? Artist Benjamin Von Wong wants you to know that it does. He builds massive sculptur...

问题 介词to和in用法探究

1. an elaborate start to a trip上面短语中介词为什么不用of, 用to和of有什么不同？谢谢老师的回答。2. Trump's stop in an enthusiastic Saudi capital上面短语中介词in修饰stop表达的逻辑关系是动状吗？谢谢老师的回答。

问题 it可以指代整个句子吗？

He gave a little start, and then smiled, but his smile was rueful."Why are you idling in this disgraceful fashion?" I asked gaily."It's a long time since I was at the Louvre. I thought I'd come and see if they had anything new.""But you told me you had to get a picture finished this week.""Stricklan...

问题 怎么翻译secure hard currency

请老师们翻译一下，主要是 secure hard currency 不好理解。In the meantime, chaos in the collectives, bad weather, and exports of food necessary to secure hard currency resulted in the Great Chinese Famine.

问题 but用法

No nation has ever lost an existing middle class and the United States is not in danger of that yet. But the percentage of national income held by the top 1% of Americans went from about 10% in 1980 to 24% in 2007, that is worrisome signal.请问老师，But已经是个连词了，这个句子改错...

问题 介词短语in years to come可以放在后面吗

it is possible that in years to come they may be regarded as normal. 这句中的介词短语in years to come可以放在句末吗？像这样→_→it is possible that they may be regarded as normal  in years to come. 还有一个问题，that 在这里面是什么成分呢？是与i...

问题 副词小品词位置：I learnt to make pots to keep my food in.

I learnt to make pots to keep (vt) my food in (adv).下面的等式可以吗？keep (vt) my food in (adv).= keep in (vt) my food.为什么翻译不一样？

问题 不定式to become the United Kingdom 作什么成分

However, the southern part of Ireland was unwilling and broke away to form its own government. So only Northern Ireland joined with England, Wales and Scotland to become the United Kingdom and this was shown to the world in a new flag called the Union Jack.

问题 如何理解题干里的for-分句

...阅读，为了使句子完整，我将选项补足题干后句子如下：The passage suggests that the failure of a large business to have its bids for subcontracts result quickly in orders might cause it to experience frustration but not serious financial harm.我的分析是：suggests后这个...

问题 冠词的使用

Arnold Schwarzenegger grew up in Austria. His father was a policeman and his mother a housewife. Home didn't have a flush toilet or refrigerator until Arnie was 14. He arrived in the U. S. a penniless 21-year-old. His wife, Maria Shiver, is an anchor woman on U. S. TV news and niece of assa...

问题 recordbreaking的用法疑问

这是2012年高考英语浙江卷阅读理解B中的一个句子：The 2008 Guinness World Records Day was, according to GWR, their biggest day of recordbreaking ever, with more than 290,000 people taking part in record attempts in 15 different countries. Kenichi Ito’s record attempt was part of ...

问题 The quest to do 和 The quest for doing 辨析含义用法？

The quest to study Venus began in 1960 with the pioneer 5 space probe.请教老师： 这里可以说成The quest for studying...吗？