找到约 30000 条结果

问题 They were amazed to find...被动改主动的问题

...ted the fragments, they were amazed to find that the goddess turned out to be a very modern-looking woman.其中：They were amazed to find that the goddess turned out to be a very modern-looking woman.改成主动：To find that the goddess turned out to be a very modern-looking woman amazed them....

问题 如何翻译：两件20公斤的行李

他被告知可以携带两件20公斤的行李。He was told to be allowed to carry two 20-kg pieces of luggage.He was told to be allowed to carry two pieces of 20-kg luggage.上面两句哪句对？重点是“两件20公斤的行李”如何翻译？尤其是 20-kg 的位置是什么地方？是...

问题 动名词复合结构判断

what did Walmart’s executives, schooled in the arts of beating up baked-beans suppliers, know about the slick world of e-commerce being dreamed up in Silicon Valley and Seattle? 1.请问这里的being dreamed up是the slick world of e-commerce的定语吗？还是about 的宾语呀？ 2.这里的k...

问题 century前面加the吗

看到两个句子。1.It can be dated back to 9th century China.2.It can be dated back to the 9th century in China.第一个是做定语，所以century前面不加the。第二个情况是固定搭配，在century前面加the。是这样理解吗？另外也有人说这里date back to要用主动...

问题 过去分词放句首是倒装么

Gone from him, too, seemed to be any memory of how our marriage had begun to disintegrate well before our arguments over his leaving for Area X. 请问 Gone from him, too, seemed to be any memory 是倒装用法么？

问题 ​by的理解

An MBA is seen by many as invaluable when supported by structured work experience.请问老师，如何理解句中的by，为什么不是with？

问题 句子成分分析

The largest ballroom was crowded with familiar ghosts come to help celebrate her birthday.这句话中come以后是啥成分呀，求老师解答!

问题 英语难句分析与理解

“Kant‘s work remained like an unvanquished fortress standing behind a new front, one which, despite its impetuosity, or precisely because of it, was already plunged into emptiness a generation later, i.e., it was not able to allow a truly creative oppositionto emerge. ” 我是这样分析的...

问题 插入语在句中的位置

These boys, he sometimes felt, were better than us.He is, I am afraid, still very childish.两个插入语所在位置有 be 前也有 be 后。在实意动词、情态动词或者有助动词的情况下，插入语位置应放在哪里？感觉这种类型的插入语好像是主句插入了宾语...

问题 句子成分分析

...  We haven’t reserved a table, but we’ll take a chance on its not being full.动名词复合结构 its not being full 整体 相当于一个名词作宾语吗？不容易理解，可否换做其他形式来表示，方便理解？

问题 含双重否定的句子应该如何翻译

The administration was in essence asserting that because it didn't want to carry out Congress's immigration wishes, no state should be allowed to do so either.【我的疑问】"no state should be allowed to do so either"这个句子应该如何翻译才妥当？谢谢老师！

问题 定语从句和名词从句的转换问题

...词后加定语从句的形式呢？比如说He isn't what he used to be.可是换成He isn't the person that he used to be.这个句式就是这么换的，是不是普遍适用呢？如果是的话，为什么英语还要做出现这两种从句类型呢？谢谢

问题 非限定分词作主语用法（__so much in the war has made him more'

【A】"Joe doesn' t seem like the same person.". 【B】"__so much in the war has made him more'thoughtful." 【选项】 A. To have seen .B. Having seen. C. His seeing D.For him to see .请问这道题如何选？

问题 这句的was come 是表语还是被动语态

...e for pictures by Strickland had been quickly spread. I asked the stranger if he had breakfasted.这一句and announced that he was come to have a talk about him.中的 was come 怎么理解？

问题 副词能修饰从句吗

The size or extent of something, especially when compared with something else.老师，副词 especially 修饰整个从句吗？