...he scholar calls for more public services to meet these people's needs in employment.译文:这问学者呼吁,公共服务应该能满足这些人应聘的需求。这里的 to meet these people's needs 是修饰公共服务,还是修饰呼吁提供更多服务,分不出来啊!
We ______ that the books ______ in two days.A. told; could delivered B. are told; should deliverC. were told; would be delivered D. had been told; should be delivered请问这道题为什么不选D?
As a WHO China special envoy for health, the teenage idol has been working with the UN health agency in China since 2017 on promoting healthy lifestyles among young people. He has also been working through his fund since 2017 to support disadvantaged children.请问该句中 a WHO China special envo...
In fact you know it was a Filipino woman former senator Laticia Ramos-Shahani who, with a Russian delegate, was the one who drafted er the basic paper which the UN adopt.drafted er the basic paper,这里的er是印刷错误吗,还是表达什么意思?
一道专四的练习题:Some companies have introduced flexible working time with less emphasis on pressure _________.A. than more on efficiencyB. and more on efficiencyC. and more efficiencyD. than efficiency答案是B,帮我分析在句式上为什么A、C、D不可以?Thank you in advance!
when i heard that he was in trouble, i came to his help at once当我听说他有麻烦时,我立刻来帮助他为什么“came to his help”翻译成“我来帮助他”?his help有被动的意思吗?如果有的话,help在此处应该是名词吧?为何会有被动的意思呢?
The Joint UN-AU Framework for Enhanced Partnership in Peace and Security must be earnestly implemented, and cooperation strengthened to prevent and mediate conflicts and achieve enduring peace.老师您好,这里的cooperation strengthened读不通啊,少一个主语的感觉,是省略了吗...
老师,我在VOA Special English中,看到这么一句话:【In an email to VOA, Bastard wrote, "It is all the more shocking to know that the hearing was less than half a day long."】【巴斯塔德在给美国之音的一封电子邮件中写道,“得知庭审只持续了不到半天,...
He was in a very good mood until lunchtime, when he thought he'd stretch his legs and walk across the road to buy himself a bun from the baker's opposite.问题:1.when引导的从句做什么成分,且这个从句在全句中,如何准确合理地去翻译2.the baker's是个什么具体的表...
...ile
this _____, the cavalry had come up.A.had
happened B.was happening C.happened D.had been happening这一题为什么选B?②Joe
_____ the piano in a few minutes.A.shall
be played B.will have been
playing C.will be playing D.will have playedin
a f...
We recognize that eradicating poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty.is the greatest global challenge and an indispensable requirement for sustainable development.请问including extreme poverty作为非限定性定语从句,和日常见到...
Lim says he
actually had a late start in music, learning
to play the sheng, an ancient Chinese wind instrument, when he was 15."I
self-funded myself, twice a year, up to four months every year for three years,
coming to Beijing to study the sheng
and later composition," he says.句中两个现在分...