Stranks and coworkers have demonstrated interfaces with passivatingpotassium halide layers。 这个with引导的后置定语 翻译为“具有passivating potassium halide layers”经常对with引导的后置定语中的with的翻译很不敏感,求指点!
The report, by John Houghton of victoria University in Australia and Graham Vickery of the OECO,makes heavy reading for publishers who have, so far, made handsome profits.这里的 heavy作补语且宾语reading for ....后置,对吗?
Mr.Dursley hummed as he picked out his mostboring tie for work,and Mrs.Dursley gossiped away happily as shewrestled a screaming Dudley into his high chair.粗体的是什么成分?
Pahlsson and her husband searched the kitchen, checking every corner, but turned up nothing. 本句中,searched the kitchen, checking every corner, turned up不是三个并列谓语动词吗,为什么是checking(分词形式)?
...解,此时为什么用的是陈述语气和祈使语气If the train should be late ,what will you do? if we should fail this , we are ruined.if you should meet Henry, tell him I want to see him.
There are many more metrics that could be used to judge a “good” COP: from
agreeing a timetable for phasing out fossil fuels, to thrashing out details of a
global carbon-trading scheme, to accelerating the process by which nations come
up with new, improved emissions-reducing plans. 最后一个...
...ese
synthetic plastics take several hundred years to biodegrade, which can be bad
for the environment.If
people throw plastic items on the ground or into rivers, they can end up in the
sea.(1)
to biodegrade 是悬空不定式吗?意味着to biodegrade 是及物动词?(b)
为什么ground前要加...
...a force to the main verb(用于强调主要动词)Do shut up, Georgia, and get on with your homework. 千万别说了,乔治娅,赶紧做功课吧。Do write and let me know how you're getting on. 务必写信告诉我你的情况。“Can I buy stamps here?” “Well, we do sell them, ...
...语辞典》第6版)The Government will allow them to
advertise on radio and television. 政府将准许他们通过广播和电视做广告。(摘自《柯林斯高阶英汉双解学习词典》第8版p.51)They do not allow smoking in this place
/ you to smoke in this place.他们不允许在...
It was about seven or eight days ago ________ we heard the news that he had gone to London.这是一个强调句,空格处填that肯定是对的,我的猜想是:由于被强调的是时间,请问这里除了填that外,也可填when吗?