...上说,特定两者中较....,用定冠词the,并且附有类似这样的例子: Which is the bigger of the two? 可是,按照这一语法要求,下面的句子的比较级前是否该有定冠词?还是可有可无? Which is bigger, the moon or the earth? 盼望专家老师对此...
特朗普说的原话:We pay more than anybody else by far have for many many years.多年来我们支付的钱比其他任何人都多。by fa 副词,至今为止,能理解。但是by far后面的have是怎么回事呢?为什么不去掉have, 即 We pay more than anybody else by far for man...
破折号后面的内容怎样理解更符合逻辑,更合理?I arrange interviews for stories, doctor’s appointments—anything to get me out of the house and connected with others.编者译文:我安排采访好写报道,预约看医生——安排任何需要我出门与他人接触的...
请专家看此句:The news reporter hurried to the airport, only to be told the film star had left.【参考译文】这位新闻记者匆忙赶到机场,结果被告知电明星已经走了。【我的疑问】后半句不定式的用法我看不懂,烦请专家解释一下,谢谢!
请老师帮忙看下,我想表述的是“黏土取自位于北纬44.896407°,东经126.559129°,高程207.51m的试验路“,下面的表述正确吗?Silty clay was obtained from the experimental road (Figure 1), at which locates latitude 44.896407° N, and longitude 126.559129° E, and el...