...地害怕那些和别人接吻的姑娘。(kissing 为现在分词)(2) The principal of our school made a rule against petting students.(a)我们学校的校长制定了一条不准拥抱学生的规定。 (petting 为动名词)(b)我们学校的校长制定了一条学生不准拥抱...
...rs apart-w-well, it just seems...more like guessing.FEMALE PROFESSOR: There's always some guesswork when studying extinct animals.PROFESSOR: But that's exactly what leads to discoveries: A hypothesis-a type of "guess"-is made...we "test" the hypothesis, by looki...
...它们在语义上有些微区别。下面是一位美方专家的解释:The expression "not being very funny" could mean only a little funny, whereas "being not very funny" could also mean not funny and morally wrong. As in "That's not very funny!" It means someo...
“ would rather…than结构里,必须注意前项和后项的对称,即than所连接的词项必须与前面的词项在词性或结构上相一致。…6. McCarthy, though I
liked him, gave me the impression he'd rather be home reading St. Thomas
Aquinas than going into a tar-paper shack to s...
这部影片体现了非洲人民追求幸福的希望。This film embodies the wish of Africans aspiring happiness. This film embodies Africans’ wishes of aspiring happiness.请老师修改和讲解。也望老师提出更好的译句。谢谢老师。
Among the most popular: paternity and kinship testing,which adopted children can use to find their biological relatives and families can use to track down kids put up
for adoption. 这里的which是什么含义?