...ding in Russian society, his corpse was embalmed and placed in a mausoleum on Moscow’s Red Square.testament词典中有证据和颂词的意思,前面那句话应该是“为了证明或致敬他在俄罗斯社会中的地位”,但是为什么用in这介词,看起来好像“在一个致敬...
Rather than go on with his work,he went home.
Teachers do much more than impart knowledge.
No one could do other than admire it.
In the course of a day students do far more than just attend class.
CNN: 《Controversial Traffic Project Near Ancient Monument And New Mission To The ISS》Sunday night NASA and the private space company SpaceX were set to launch America's newest mission to theInternational Space Station. It depended on the weather though.如何理解这里的were set to 用法,...
...c sinking of this great liner will always be remembered, for she went down on her first voyage with heavy loss of life.这里损失了很多人的性命,应该是复数的表达啊,而life作'性命'的含义不是可数名词吗?为什么这里不是loss of lives ?还是说用前面的heavy...
...饰that吗?2、But this time it was me running after them with my hand on the seat.问题2:请教曹老师,这里的running after是真正的主语吗?我感觉也不像真正的主语3、He came home, his face pale.问题3:这是独立主格做伴随状语省略了being吗?4、You can l...
...a brooding look upon them that
looked ill. In the hunted air of the people there was yet some wild-beast
thought of the possibility of turning at bay.2.请问老师这里的look upon是如何理解呢 我只知道look
upon as这个短语,如果是look upon as的话就能译成“所有可以...
... clothing 吗?People wear brand clothes usually to fit in or look cool.$98 on a pair of name brand yaga pants?You need wearing branded clothes. Why wear those? They have money and wear expensive brand name clothing.As a resale store, we have a variety of different brand names and designs we are...
...句话是Located to the south of the equator, below many other countries on the glob, it's often informally referred to as "down under".教辅上给的注释是located...是形容词短语作状语。此处能不能理解为located...为过去分词短语作状语?什么时候分词可以理解为...
...to plant crops and live near permanent or dependable sources of water, but on landscape benches above the main floodways, so as to avoid the risk of a heavy flood washing out fields and villages, and to practice a diverse economy, exploiting ecologically diverse zones so that each settlement would b...
I won’t be able to go on holiday with my mother being ill.在语法网上查找资料后得到了两个解释:1、my mother being ill是独立主格结构,前面加了一个介词with。 (出自《如何正确理解英语的独立主格结构》)2、my mother being ill是复合结构,bei...
...uot; said Sui. "I'm really happy we could show what we have today on the ice, but honestly this was not the best of us. We will do the best we can and continue training hard."这是今天在国务院APP英文版上看到的一篇文章,个人觉得could用得不合适,应改用were...
... people imagine themselves as advisers and imagine their own choices as belonging to someone else, they feel less tired and rely less on decision shortcuts to make those choices. 参考答案翻译:当人们把自己想成建议者,把自己的选择相成别人的选择时,他们没觉...
The insect spraying over the weekend left morethan 2 million bees dead on the spot in Dorchester County,South Carolina,
周末喷洒的昆虫使得南卡罗来纳州多尔切斯特县的蜜蜂死亡超过200万只蜜蜂.
①喷洒的昆虫。喷洒为什么不用过去分词作定语翻译为被...
... of a rare black rhino calf (犀牛幼崽). When the tiny creature
arrived on January 31, she became
the 40th black rhino to be born at the reserve. And officials at Port Lympne
were delighted with the new arrival, especially as black rhinos are known for
being difficult to breed in captivity (圈...