找到约 30000 条结果

问题 有关knock off 的翻译疑惑

...rooklyn woman named SKB, who, since 2008 has make all of her own clothes—and beautifully. But as Cline is the first to note, it took Beaumont decades to perfect her craft; her example can’t be knocked off.最后一句话,我大概知道要翻译成"她的例子是不可复制的"。但"knock o...

问题 句子分析(located是否为后置定语)

... in the forest, surrounded by flowers, where I could lie on the sofa in it and watch the stars,” 句中located是否为后置定语?where…是什么从句?后面的in it是否为sofa的后置定语,这样的话it指代cloakroom,而where在从句中也是与cloakroom有关,岂不是重...

问题 连词的选择:but还是so

The first movie I watched was Tom and Jerry. Then I came to Snoopy. I couldn't alwaysunderstand all the lines, _________ I used the subtitles to help me. In this way I learnt many everyday expressions that I couldn't find in my textbooks.向各位老师请教一下这段话横线部分填什么词...

问题 有关most recent与most recently的疑问

...但却遇到这样一句:In the most recent attack one man was shot dead and two others were wounded. 在最近的一次袭击中,一名男子遇袭身亡,另外两人受伤。这里的 most recent 属正常用法吗?另外,most recently 呢?

问题 英语:请教这句话中的不定式是做后置定语吗?

Margaery knows of Cersei's part in the plan to have her and Loras arrested.Margaery 知道 Cersei 在这个计划中扮演的角色(这个计划是:使她和Loras 被捕)

问题 这是分词作原因状语吗

...pened on one occasion to be spending a few days there, waiting for a ship, and I was introduced to him at the British Club.有一次,我正好因为登船,要在那里呆几天,在英语俱乐部经人介绍与他相识。请问老师,Waiting for a ship 在此句中是1)现在分词作原...

问题 a big hat with flowers on中的on是什么用法

I'm wearing the most beautiful blue dress, and a big hat with flowers on.这个on是副词吗,作穿上的意思吗?

问题 不定式做目的状语的翻译问题

...a full-time job that  provided insurance in order to cover themselves and their families.答案给的翻译:这些人已提前感到有必要找一份可以提供覆盖他自己及家人保险的全职工作。那可以翻译成这样吗:…有必要找一份可以提供保险的全职工作,...

问题 With 后接两个名词的所做成分问题

Residents say the woman had psychiatric problems and had been involved in a dispute with a neighbor, a fireman over loud music during which she threatened to set fire to the building.这个句子中with后接了两个名词,a neighbor, a fireman是什么成分呢,可以认为a neighbo ...

问题 go to crash 和 go crash 区别是什么

Take the car and go to crash.I think we're going to go crash.1,在表示撞车时,go to crash和go crash有什么区别? 2,go to crash中的go 和 crash都是动词? 而 go crash 的go 和crash 是系动词和名词吗?

问题 新概念第三册56课 两个主句可以用逗号连接吗?

新三56课第二段有这么一个句子:Sometimes we go upstream to a favourite backwater,sometimes we have our party at the boathouse,which...。请问老师这里为什么可以用逗号连接2个句子?如果要是并列的话,不应该是“句1,句2 and 句3”吗?

问题 非谓语动词分析

1.After Gates and Allen found some success selling their programming language...这里的selling是做宾补吗?2.Allen also funded maverick aerospace designer Burt Rutan's SpaceShipOne,which in 2004 became the first privately developed manned spacecraft to reach space.这里的became后是否...

问题 in question notorious什么意思?

...t, the advertisement could be temporarily successful before it turns the brand of the commodity in question notorious and, more disastrously, ruins the reputation of the eminent person thereafter. 请问文中的in question和notorious怎么理解?感觉这3个单词放在一起很奇怪。

问题 单个过去分词后置疑问

...不可以后置吗?I dare say Mr. Bingley will be very glad to see you; and I will send a few lines by you to assure him of my hearty consent to his marrying which ever he chuses of the girls.如何理解这里的consent to his marrying和chuses of。marrying现在分词可以...

问题 英文中逗号的使用,so...that...结构

we drove over to Fifth Avenue, so warm and soft, almost pastoral, on the summer sunday afternoon that I wouldn't have been surprised to see a great flock of white sheep turn the corner.句子中so warm ..almost pastoral做什么成分,是形容afternoon吗?怎么用逗号隔开了?so...that......