To mark the occasion, the $5.5 billion resort published its first batch of Shanghai Disneyland images, giving people a glimpse of China's biggest foreign investment project to date.
1.The teacher made him our monitor2.The movie makes me cry3.I found it very difficult4.I found everything in good condition请问各位老师,如果想要对划线部分提问,应该怎么说呢?本人百思不得其解。
Everyone thinks it is our nature to do so. But much of our thinking, left to itself, is biased, distorted, partial, uninformed or down-right prejudiced.请问left to itself作什么成份且该如何理解?
原句为词典例句:Ostriches are believed to bury their heads in the sand when frightened.
现转换如下:It is believed that ostriches will bury their heads in the sand when (they
are) frightened.恳请老师核对正确与否?
There was a suggestion by the teachers that the meeting should be postponed for a week.
问题一:by the teachers 怎么翻译呢,尤其是 by 不知道怎么翻译,连“提出”这样的过去分词都没有,所以应该不是被动语态吧。译为:来自老师们的建...
These courses are given by famous universities around the world. They used to be usually for university students or adults. But now that's changing. MOOCs are also for ____ (young) learners now than before.请问横线处究竟是该用young还是younger?为什么?盼望专家解析。
...定转移。下面的这个句子的翻译还是不太理解:You can’t be too careful in doing the experiments. 做实验你越仔细越好。not否定too careful,表示“不太仔细”,你做实验不太仔细?咋感觉和原来的翻译差距有点大。类似的还有:You can never ...