The appreciationof traditional oral American Indian literature has been limited, hampered by poor translations.句子中的完成时是理解成 一直受到限制 还是理解为 受到过限制?判断的依据是什么呢?谢谢回答
And all that's best of dark and bright/Meet in her aspect and her eyes: /Thus mellowed to that tender light/Which heaven to gaudy day denies. 老师好!这里的thus mellowed是什么结构?
Yet youngsters still long, dangerously, for the ecstasy of communion,
not just with edgy individuals but anonymous crowds.麻烦分析一下这句话的句子结构。Still long 是什么意思,主谓宾分别是什么?