找到约 30000 条结果

问题 限制性which从句可以修饰整个句子吗

...osaur is about 95 million years old; it lived during the Cretaceous period and ate only plants which means that it was a herbivore.请问老师：which means…是限制性定语从句修饰句子“it ate only plants”吗？非限制性which从句是可以修饰句子，但是限制性的用法不...

问题 疑问：close the door behind him=关上身后的门

《柯林斯高阶英语词典》有这样一句话：Harry stepped into the passage and closed the door behind him. 哈里走进走廊，关上他身后的门。“身后的门”是什么意思？这样翻译对吗？

问题 turn around是分开理解还是合并理解

Please turn around the corner, and you will see the restaurant there. 请问这儿的 around 直接接 the corner，此时是分开解释 turn 和 around 呢？还是把它当词组看呢？ 我认为应是分开看，因为 turn 表转身，around 指在墙角附近，但也不对，这样...

问题 介词along,up,down表示“沿着”有何区别

比如有下面两句：A taxi moved slowly up (=along) the street. 一辆出租车在街上缓缓开着。Walk directly down (=along) the road and you’ll get to the square. 沿这条路一直走，你能到广场。请问：介词 along, up, down 表示“沿着”有区别吗？如何区别？

问题 两个动词不定式做宾补时第二个to省不省略

当两个动词不定式做宾补时，第二个 to 省不省略，例如：allow him to play and to work.

问题 so much修饰形容词用法疑问

The homeless sleep in doorways and stations—we step over their bodies like so much human flotsam. 无家可归的人睡在门口和车站——我们跨过他们的身体时就好像他们的存在毫无意义。句中的 like so much human flotsam 如何理解？尤其是其中的 so much，它...

问题 这句中的to make changes是什么意思呢？

Specify the server path and deploy path. Server must be published with no modules present to make changes.指定服务路径和部署路径，服务必须发布(没有模块存在)去做出改变？这里的不定式to make changes是什么意思呢？不定式表目的吗？

问题 the most compelling search for excellence是什么意思？

The Olympics remain the most compelling search for excellence that exists in sport, and maybe in life itself.请问：the most compelling search for excellence是什么意思？

问题 “疑问词+不定式”作主语时的主谓一致的问题

不如说when and where to go 后面的谓语动词为什么用V单？从概念上讲这应该是两个含义应用复数啊！老师能总结一下关于一些特殊或固定搭配的主谓一致结构吗？

问题 怎样从语义判断同位语和定语从句

...tour, it also features one of the most elaborate cooking classrooms at sea and an Artist Loft where passengers can take hands-on art classes.上文中的where引导的是同位语从句还是定语从句，怎样由语意判断定语从句和同位语从句（不是通过成分的缺失去判断）...

问题 电影《遗传厄运》里面有句台词的翻译（2）

...谈到死去的父亲时说了一句“because he had psychotic depression and he starved himself wich i am sure was just as pleasant as it sounds.字幕翻译为：他有精神病抑郁症，所以他打算饿死自己，不难想象这种过程是有多么痛苦。pleasant不是高兴的意思吗...

问题 have the right to fail如何理解

We forget that failure is part of the human condition and that every person has the right to fail.这里的has the right to fail怎么理解？

问题 write是不及物动词还是后接that从句

A was placing low-quality pieces from its service, and other properties towards the top of its search results, a journalist wrote in an article on Tuesday.这里最后的write是看做不及物动词还是write that把that后面的句子提前省略了that？

问题 想请教你，这里contains是名词吗？如果不是，是否应该改成containments?

While planning the organization of your items, remember that clutter distracts the customer and actually displays less in contains less items.

问题 of引导后置间接宾语的问题

...看到of的第七个释义是“indicating the relationship between a verb and an indirect object” 《新编高级英语语法》P.46页中有一个间接宾语后置的例举， He asked me a question = He asked a question of me 这里有点不明白，感觉第二句话的意思不应该...