找到约 40000 条结果

问题 dock用法

以下是一段音频听译(无前后文参考),但我不确定docking翻得是否准确,同音词没有找到,所以请教下大家,如下翻译是否得当?感谢~(可惜没法直接上传音频...)Humph, it's like a predator.It's docking&nb...

问题 write to sb doing sth用法

谢谢各位老师解答,下面句子我有一些疑惑:I wrote to over twenty companies asking for work, but nothing came of my efforts.为什么句子中用asking for work 这个现在分词?我一直只知道write sb to do sth这个结构。如果是现在分词话,这个句子...

问题 as to 用法与理解

这个句子中 as to 怎样理解?谢谢!I realized that the villagers who had gathered around me were arguing as to who should have the honour of receiving me as a guest in their house.这是高考语法填空中一个句子。句子意思并不难理解。我问题是:如果没...

问题 电影《遗传厄运》里面有句台词翻译(2)

安妮谈到死去父亲时说了一句“because he had psychotic depression and he starved himself wich i am sure was just as pleasant as it sounds.字幕翻译为:他有精神病抑郁症,所以他打算饿死自己,不难想象这种过程是有多么痛苦。pleasant不是高兴意...

问题 问一个关于音标中[l]问题

valuable   /ˈvæljəbəl/volume  /ˈvɑːljuːm/1请问这2个英语单词里[l]是和后面[jə/ju]组合成"刘",还是和前面æ/ɑ组合发"væ欧"?2此外ju和jə是不是相同?同一个单词,有词典写前者,有写后者?

问题 describe as 问题

...翻译为“巴特将这第三种意义描述为具有穿透性和干扰性更明显意义。”可是这样翻译看起来penetrating and disturbing像是meaning定语一样;如果翻译为“巴特将这第三种意义描述为穿透和干扰更明显意义。”又好像感觉有点...

问题 the whole of their lives 说法对吗

They spent the whole of their lives helping the poor.请问:the whole of their lives 说法对吗?我意思是:这里复数名词lives 用得对吗?the whole of 可以这样后接复数名词吗?

问题 这里at the door 怎么理解

...r the first month.句子是在一段对话中,此句是在介绍健身房活动折扣这里at the door 怎么理解呢在翻译里好像没有体现翻译为第一个月,每个人都可以享受20%折扣,先到先得。

问题 此处being用法是独立主格吗

...然它们在热带环境中极少长得很茂盛,但在热带地方较高山坡和高山旁还是能够生长。Several species of wildlife forage for berries, the largest of these being the bear.有些种类野生动物以采食浆果为生,其中以熊体积最大。

问题 get sth (sb) doing用法与例句

请老师说说 get sth (sb) doing 用法,同时请给出一些典型例句,谢谢!

问题 集合名词单数与复数用法以及主谓一致问题

英语集合名词有哪些值得注意用法啊!比如单数与复数用法以及主谓一致问题, 等等, 哪位大师能不能帮忙归纳一下,谢谢!

问题 句子成分一般如何分析

1. I want twenty-five pounds in gold. 这里 in 是什么意思,是“”吗?2. Cut in the ring was a name: Agnes.cut in the ring 是分词作表语吗?Agnes 是引用吗?老师,如果遇到一个长句,或难句,一般如何分析?从主干分析,再分析其它吗?

问题 介词 by 用法疑问

...他们发现这些公司在外部董事突然离职后,必须重申利润可能性增加了近两成。请问这句话中介词by是什么意思?谢谢老师!

问题 more children than ever 语法分析

More children than ever are vaccinated.其中 ever 只有副词性质,那它和前面 than 分别是什么词性呢?

问题 to being divorced分析

There is no longer any stigma to being divorced.这里to是介词+doing做stigma后置定语吗?可是感觉这里divorce和stigma并不是动词和其承受者这里是不是相当省略了for people?