...sic can help the brain.Some of the areas that musical memories are located and actually not attacked by Alzheimer's disease.老师： that musical memories are located 这一部分没看懂， 这里that是副词=where吗？are located 后面为什么没有介词例如 in 呢？麻烦老师详细分...
...ends on the willingness of the governed to give up some degree of freedom and _____ the laws in return for the assurance of an orderly existence. 这道题没有官方的答案，个人翻译是：政府的有效在于被统治者愿意放弃一定程度上的权力、（遵守/诉诸于）法律...
...有一个句子：
There is no way I am going to listen to Sibson scream and die in that fire.
问题 1：有 listen to sb do 这种结构吗？那 listen to sb doing 呢？
问题 2：这个句子怎么翻译？关键在于 listen to 翻译。我个人认为翻译为“听任”，即...
...engthy partial federal-government shutdown depressed both output and consumer sentiment. The economy had been expected to cool a little anyway, as the impetus from the Trump administration's fiscal stimulus faded. 2019年年初又传来了更多的坏消息，由于部分联邦政...
...ge freshmen seem to have been called to a profession at an early age, and their determination to become a teacher, or doctor, or engineer has never wavered.On the other hand, most freshmen are waiting for the fires of inspiration to be lit.请问文中的the fires of inspiration什么意思？f...
...a was wide but shallow, pushing the action towards the front of the stage, and this facilitated carefully choreographed sequences of a non-naturalist delivery of Ibsen's text. 我的翻译：演区很宽但很浅，将行动推向舞台的前面，这有助于非自然主义者表现...
Well she stood up for women, she was not swayed, not easily swayed,and she just had people's best interests at heart.viewed the world differently to a lot of men, I have great respect for her.（和很多男人看世界的方式不同，我很尊重她）1. 句中swayed是形容词还是被动...
英汉大词典里的例句：I fully agree to the arrangement and take delight in it我完全赞成并乐于接受这一安排。牛津和柯林斯里的例句：They clearly take a perverted delight in watching others suffer.他们在看别人受罪时显然得到一种病态的快感。I enjoy se...
...d. She couldn’t. Bailey then bent down to let Lenoue climb onto her back
and carried her all the way to the finish line, then another 300 feet to where
Lenoue could get medical attention.翻译：据当地一家报纸报道，当贝利跑到三分之二多的时候，她前面的一名选手开始...
...ear to travel by himself. 他不怕独自一人旅行。
They walked off and left me sitting there all by myself. 他们走开了，让我孤零零一个人坐在那儿。
This box is too heavy for me to lift by myself. 这口箱子太重，我自己一个人搬不起来。
请问：by oneself...
...;to call in on her young daughter disguised as a panda, and encourage her to study harder, after becoming concerned by her failure of an exam. 一名母亲买下陈潇的时间，要她扮成熊猫打电话安慰考试失利的女儿。疑问：1. call in...