Tom _____ in China for 20
years. And now he teaches Chinese in America.A. arrived B. has arrived C. has been D. was参考答案是C.估计是有人认为现在完成时是“因”,后面的一般现在时是“果”,所以有人靠判断前后是否存在因果关系而来决定是否选...
An increasing exodus from their clinics, coupled with this and a number
of other relevant surveys carried out in Australia, all pointing to orthodox
doctors' inadequacies, have led mainstream doctors themselves to begin to admit
they could learn from the personal style of alternative therapists. 其...
There is a broad, worn hearth; broad enough for three generations to
cluster on, worn by feet that have been torn and bleeding by the way, or been
made “beautiful, ” and walked upon
floors of tesselated gold. 本句摘自《美国语文》中学课文第4课 Our Old
GrandMother译文:宽阔而...
anyway是一个比较麻烦的副词,在具体的句子有时很不好翻译和理解。比如下面的句子,都含有anyway,如何翻译呢?谢谢!
Anyway, I must be going now.
It’s something I can’t tell you—not just now, anyway.
Anyway, I can&rsqu...
老师,您好!Toward the end of the afternoon, we followed what seemed to be a large movement of chimpanzees into one great open room in the forest, relatively clear except for columns of nut trees.请问如何判断:(1) into to one great open room 是作前面动词 followed 状语,还是...
This is despite evidence that a dollar spent on risk-reduction saves at least two on reconstruction.这个句子是2016年的高考题。我有两个疑问:1. 句子中的despite evidence 是什么成分?是表语吗?全句的句子成分如何划分?2. 句子是什么意思?如何翻译...
Since then, I have worked on making my dream that computers can understand us better and work more simply a reality.书里说是定语从句,但是that后面的句子并不缺少什么成分,应该是个同位语从句才对啊,难道我哪里理解不对吗?
I’d skipped nearby Guilin, a dream place for tourists seeking the limestone mountain tops and dark waters of the Li River whichare pictured by artists in so many Chinese paintings. 这个句子好长,而且有些搭配也不太好理解,也不翻译,求教专家!
...谓语动词的逻辑主语是非谓语动作的实际发出者。在He wants to buy acar里面很好理解,he是buy的动作发出者。但在He doesn't want to be killed. 句中说he和to be killed构成了逻辑上的主谓关系,是不是可以理解为he是to be killed动作的发出...
Matt Strauss, aComcast executive, was especially bullishabout the year ahead.He said just about everything announced at CES required an Internet connection, so that’s the last thing that people would cut off. 这里的ahead副词做后置定语修饰the year? 这里的just about是副...
A report in December ranked 94 countries based on measures suchas the quality of their financial regulation. Pakistan came second to last. 老师好,请问这个句子Pakistan came second to last.理解?second作什么成分?come to什么用法?
Jean does not want to work right away because she thinks if she _______ a job she probably wouldn't be able to see her friends very often正确选项是were to get 错误选项是 had got这是if虚拟语气的题,我想问下它是因为 句意不符 还是...