Immediately below, a rectangle of identical size and proportion contains two scenes, the one to the left being almost two and a half times as large as the other.引文中的being一旦删除,成为无动词分句,会带来句意的什么样的变化?
... friend Betsy’s father was a manager at Hough
Bakeries, which, at Easter time, made
little bunny (兔子) cakes for all its stores throughout Cleveland. It happened that the plant downtown
needed eight kids for temporary help
during our spring break, for which I had no plans beyond listening to my...
...nt possibility of deadly snakes, ‘capable of making considerable springs when in pursuit of their prey’, not that he sees any.请问最后一小句“not that he sees any”是什么成分?是deadly snakes的同位语,或是独立结构,或是其它?这句话很好理解,但总觉...
...are is now more affordable, it doesn't actually make the stock any cheaper when looking at valuation measures like price-to-earnings or price-to-sales ratios. Don’t worry; no-one is going to check up on you.
New data show
that America’s
divorce rate has continued its plunge.问:此句中“美国的离婚率”为什么用了“America’s divorce rate”却没有用“American divorce
rate”,这里的America’s与American,在词义和用法上都有什么区别?
...ep down as chairman for
three years after triggering an S EC investigation when she tweeded about
taking Tesla private。我想这句话中step down是一个动词短语,后面紧跟的单词as是介词,但以前没有见过动词短语后面紧跟介词的使用,请帮助举出类似表达方...
这里的phonetic system什么意思?音系?written script什么意思?如何理解?如何翻译了?When
Wang developed his Mandarin Alphabet, his contemporaries were still debating
whether the written script should be superseded by a phonetic system—like
Romanization.
...久。题目如下:All decisions about who did what, how quickly and by when, were the responsibility of the whole group. It was found that groups of this type became very committed to the task and produced high-quality work.我记得that是将上文的事,而this是指下文的事,所以我...