新编英语第三版课文里的一句:The part of my brain that switches off when I do anything strenuous signaled shutdown and my feet moved metronomically.这里的signaled shutdown是什么意思,充当什么成分?
So it is a bit confusing when vos Savant fields such queries[query] from the average Joe (whose IQ is 100)as,What’s the difference between love and fondness?Or what is the nature of luck and coincidence? 这里的as翻译为“就像”对吗?
...oda, once looking magnificent and now become ruined through the passage of time.1)为什么是looking ? 这个looking的逻辑主语应该是the old pagoda吧?但是主句的主语却是He. 所以正确的是否应该改成once it looking ... (it指代the old pagoda) 、2) 为什么后...
...om/question/53980),引起各位大咖的热烈讨论:It was my first time spending Spring Festival in China
with my host family.这是高中英语新教材北师大版必修1第3单元中的一个句子(p52)。其实,这个句子还有一个问题:那就是 Spring Festival 前面为什么...
With all the work __to do__ (do), I don't know if I'll have time to go
out.请教一下各位老师:1.这一题答案为什么是to do而不是to be done?是跟主句主语有关系还是to do在with复合结构中可以表示被动含义?2.如果去掉with,变成独立主格结构,应该...
... in order to 这些介词短语,例如:I can not arrive because of bad time. 因为天气不好,我不能到达。because of... 修饰的主句中的什么,是 can not arrive 这个谓语?还是整个句子?同样还有这句:I want to discuss with them in order to solve the problem.
句子翻译:计划委员会已经将建核电厂的可能地点缩小到了两个沿海城镇。我的译文:The planning committee has already narrowed down the probable location for building a nuclear power plant to two coastal towns.请教老师,这个句子正确吗?标准答案:The p...
While Europe’s monarchies will no doubt be smart enough to survive for some time to come, it is the British royals who have most to fear from the Spanish example."have to"本身就是必须的意思了,再加上most,“最必须”的意思,不太理解