...的。书上给的答案是He stared at me as if (he were) seeing me for the
first time.as if seeing我能够理解，应该是as if的状从省略，但是省略前的he were seeing这个时态怎么理解呢？可以翻译成as if he had seen
me for the first time吗？感谢各位老师不啬赐...
...及物动词 + 副词小品词 例句：（1）Keep on until you get to the church. 一直往前走到教堂。《牛津词典》（2）He kept on until the work was finished.
(EPV)（3）The neighbours asked them to stop making a
noise, but they kept right on. (DAI)（4）He didn’t stop runnin...
... start? Woman: Well, you turned in an outline on something to do with the Physics Department? Man: Yeah. They’re trying to come up with ways to get more students to take their introductory courses.请问老师，这里的on something to do with是什么意思？我的理解是on&nbs...
...on/22691摘录如下：下面一题出自2004年的上海春季高考题：The village is far away from
here indeed. It’s ______ walk.A. a four hour B. a four hour’s C. a four-hours D. a four hours’答案是D。 我的疑问是，我觉得D项的a是多余的，比如，《...
...有分词的主谓关系的用法：
1. An object may be hot without the motion in it being visible. 一个物体，即使其内部的运动是看不见的，也可能是热的。
2. Without a word more spoken, he left the room. 他没再说一句话就离开了房间。
学...
【问题讨论】（句子分析与翻译）（5）In order for the structure to achieve the size and strength necessary to meet its purpose, architecture employs methods of support that, because they are based on physical laws, have changed little since people first discovered them—even while bu...
对不定式的用法一直存在迷惑。请问不定式是用来表目的，还是表将来的动作、行为？①I like looking for new problems to solve.②There are two reception areas where the tenants' guests can sit while they are waiting for the meeting to start.
...ut my eyes in maybe seventy-two hours. Very soon now I'd doze off, and the instant that happened they'd jump on the little water that was left. 这句中 very soon now 的 now 还是副词“现在”的意思吗? 译文是我现在很快要打盹了。