...闻里看到这么一句话:https://www.shanbay.com/news/articNot surprising, then, that many Zimbabweans prefer to make the 440km (273mile) journey by bus or public taxi in around five hours than have to endure a cold overnight train ride-even if at $10 the train ride costs only half as much.看...
... at least as much time playing as he __________.A. writesB. does writingC. is writingD. does write答案B.上句可以简写成As I know, at least, he spends as much time playing as he does writing.问题是:he spends as much time playing as he does writing. 这句结构不能理解。1)比较级...
...看到这样一句话。“The network must optimize more parameters than there are data vectors to constrain these parameters.” 请问这句话中than的用法,than不是说要在从句中充当成分吗,这句话中than是不是充当了修饰data vectors的形容词或副词?如果是的...
Rubbish,
however, isonly part of the problem of polluting our planet. The need to
produce ever-increasing quantities of cheap food leads to a different kind of
pollution. Industrialized farming methods produce cheap meat products: beef,
pork and chicken. The use of pesticides and fertilizers produc...
Then I looked to see if anyone else was relished the golden glow of the sun, but everyone was hurry to and fro, most with their eyes fixed on the ground. 问题:请问 “relished” 和 “the golden glow of the sun” 中间是不是省去了“by” ? 感觉很像被动语态。
改错句——请问这句话中都有什么错误的地方呢?It has been reported a great number of
cases concerning racial inequality,such as in America a white policeman killing
a black man screaming I can’t breathe by pressing his neck with knees,Asians
being attacked frequently and so on.
...是讲究对仗和押韵的。例如:No pains, no gains.A friend in need is a friend indeed.所以,我仍然坚持这个翻译:A teacher for a day is a father for a lifetime. 因为这个翻译基本保持了原文的精髓,同时也体现出英文的修辞:a teacher 对a father;for a da...
...e, thus only; and, truer to its loving youth than I have been, or man ever is, still holds fast what it cherished then?”之所以希望给出逐字逐句的答案,是因为我想知道句中的“truer”一词应与其前面的哪个词,比如说是不是“my rememberance”,相连接起...
...dioms are a particular method of expression in the Chinese language, which is mostly composed of four Chinese words. They are highly concise and have a fixed form, but they usually can vividly express profound implications. Chinese idioms are mostly derived from the literature in ancient times of Ch...