...8 major
natural disasters around the world, resulting
(result) in USD2,970 billion in economic loss. Much of this increase can be
due to climate change. The findings show a critical need to invest in disaster prevention.
...major natural disasters around the world, resulting (result) in USD2,970 billion in economic loss. Much of this increase can be due to climate change. The findings show a critical need to invest in disaster prevention.(https://www.cpsenglish.com/)翻译:根据联合国新出炉的一份报告...
...译:It is reported that Chinese courier
services will deliver about 12 billion parcels this year.但老师说写成Based on the report, Chinese courier
services will deliver about 12 billion parcels this year.是错的,因为过去分词Based on the report作状语,他逻辑主语就会是主...
Total international property
sales rebounded last year to $92.2 billion, according to the NAR’s estimates, up from$68.2 billion in
2013 and $82.5 billion in 2012. 这里的up from 是什么结构,是什么意思,答案中并没有把up from翻译出来
... Startup.” It is a story of jaw-dropping lying and greed so immense that billions of dollars fly by with every turn of the page. 2. The subject is Theranos, the start-up that promised to revolutionize blood testing. Still, the real subject is Elizabeth Holmes, who started the company as a 19-...
...nt geologic and biological events, including the origin of Earth about 4.6 billion years ago, the origin of life about 3.5 billion years ago, the origin of eukaryotic life-forms (living things that have cells with true nuclei) about 1.5 billion years ago, and the origin of animals about 0.6 billion ...
上面的句子来自2019版人教版高中英语新教材必修一的 Unit 5(p60)。How many billion people speak the UN’s official
languages as their native or second language?句中用 billion 是为了表示“多”吗?去掉也可以吧?
...rld will not have to dig up a lot more land for farming in order to feed 9 billion people in 2050, as the Food and Agriculture Organisation has argued.此句的qualifies与argued该如何翻译比较恰当?