... the Nile, flowing slowly north, unwound over brown soil and green fields, some only a few yards wide, others as broad as an Iowa cornfield.请问some only a few yards wide, others as broad as an Iowa cornfield在句中作什么成分?some only a few yards wide中some和only a few yards wide是什...
... hall.After
switching on powerful arc lights, they saw
great stalagmites - someof them
over forty feet high - rising up
like tree-trunks to meet the stalactites suspended from the roof. 1)the
size of a huge concert hall 现代语法叫作无动词分句吗?传统语法叫什么呢? someof
th...
...lift, people are now stumbling back into a world of accidental collisions, some eagerly, some queasily, most with an odd sensation of novelty after a year of hibernation.《经济学家》上的句子。我个人看法:看作独立主格,省略的不是being,而是承前省略(being) now stumb...
Some topics were off limits for the Premier,Some topics were off limits for the Premier,suggested as more appropriate for conversations between President Bai Chunli of the Chinese Academy of Sciences (CAS) and me.请问老师,suggested as more appropriate for conversations between President Bai Ch...
Toyota Motor , for example , alleviated someof the damage from its recall crisis earlier this year. 请问老师,插入语的翻译有顺序吗?是要把他挪到句尾或句首去翻译,还是说直接按照句子顺序去翻译就行呢?还有 someof the damage 可以直接翻译为“...
Here are 7 ways how and someof their best kept secrets :
翻译为:“下面7种方式,是他们隐藏最深的一些秘密:”
问:这里的how and someof their best kept secrets是定语从句吗?如果不是那how在这里起什么作用;
怎么翻译它?请老师帮助分析...
We used a plane of which almost every part carried some indication of national identity .——《2020考研英语长难句翻译》句子主干是we used a plane,从句是 of which almost every part carried some indication of national identity.为什么这句话中 of which every part 既不是...
These pieces of wood are someof them far larger than any trees that you have ever seen; but if you examine them you will find that each timber and rib is made up of two or three separate pieces of wood.这里的someof them翻译出来感觉不对,这些木头是他们中的一些人比...
请叫刘老师: out of在以下例句中如何分析!Get some information out of them. 老师这里的out of如何理解?理解1:out of them看作整体做状语;理解2: out 与of them分开处理各自做状语修饰动词么?但是很别扭;还希望听一下老师您的间接。...
1、Someof these causes are completely reasonable results of social needs. Others are reasonable consequences of particular advances in science being to some extent self-accelerating问题:不是很懂什么时候要用,什么时候可以用being+名词2、for workers it can mean an end...
...of source (either nouns or verbs); classifier systems of mixed origins — some from nouns, and some from verbs.上面两段话,介绍的是 classifiers 的来源:名词或动词。向各位老师请教一下,英语里常见的 classifiers 哪些来自名词?哪些来自动词?
...s more universities will be seeking heads with international experience ofsome kind to promote international programs and attract a global student body.句子有些复杂啊!with international experience ofsome kind 介词短语是做状语还是定语? attract a global student body 是...
原文:And another mystery - someof these unrealistic animals - that's in the engravings - seem tobe half human.老师, that is in the engravings 这句话是someof these unrealistic&nb...
... events, you can be forced to support your wife and children," I retorted, somewhat piqued. "I suppose the law has some protection to offer them.""Can the law get blood out of a stone? I haven't any money. I've got about a hundred pounds."1)you can be forced...中的can如何理解用法和含义...