找到约 7000 条结果

问题 句子翻译

...nd deserts where not a blade of grass grows, sea rice has the potential to be a pioneer in turning deserts into green hills.”但是不清楚原句中的“本是寸草不的盐碱地、沙漠”是作什么成分，这样的翻译是否恰当？

问题 remain of的用法

Remain clean and tidy of the apartment and clear living garbage on time. 保持寝室内卫生整洁，及时清理生活垃圾。请问，在这个句子中，remain adj of sth 是不是一个固定搭配？词典里找不到.是不是类似于be afraid of,

问题 like为什么可以连接动词原形

Brussels is there to be bashed, especially when it does outrageous things, like threaten to block vaccine exports to Britain.

问题 关于一个形容词的能否作主语

老师好，请问这个句子He is as happy as happy can be.中第二个happy是形容词，为什么能在主语的位置呢？

问题 谓语动词主被动

The autonmous taxi service is claimed to be a capable of coping with a variety of complicated situation.为什么是被动语态，而不是主动服务宣称有这样的能力.Man-made area providing builds with an  environment that supplies food and water.这里为什么不是地方被提供给...

问题 名词替代词one/ones自己不懂的地方

...;brilliant hard-working student ,one who wil be successful in whatever career he chooses.(one=a student)我的第一个疑问：one为什么不是代替 a brilliant hard-working  student. 这样的先行项a brilliant hard-working ...

问题 涉及 as 结构的省略句

I left him, gladdened as one can only be by the sunlight.参考译文: 我离开了他，喜悦之情就像灿烂的阳光所赐。请问老师，原句是否有所省略？如何还原句结构?

问题 英语句子正误判断与分析

Therefore, the developed hierarchical porous biomass-derived carbon materials are promising electrode materials and more importantly are expected to be used in a variety of energy storage applications. 这个句子正确吗？有语法错误吗？请教下，谢谢！

问题 all over的意思

I realize something drastic must be done, and I start all over at the beginning. 后半句译文：一切我又重新开始。  all over是什么意思?all是副词修饰start吗？over at beginning是在开始的整个阶段吗？

问题 英语阅读问题

...these individuals were faithful for years, sometimes decades. They seem to be wellbalanced, mature, caring, and deeply invested in their relationship. Yet one day, they crossed a line they never imagined they would cross. For a glimmer of what?问题：invest 在文中是否为及物...

问题 英语阅读问题

...these individuals were faithful for years, sometimes decades. They seem to be wellbalanced, mature, caring, and deeply invested in their relationship. Yet one day, they crossed a line they never imagined they would cross. For a glimmer of what?问题：invest 在文中是否为及物...

问题 voa有关问题

...知道，国会内部该调和分歧了。【疑问】1，为什么没有be动词？2，这个出自voa，所以我想问一下voa, bbc等到底是有英文原版文章，还是被别人听写下来的？是不是不属于书面英语？

问题 Such that用法疑问

Does age influence the nature of Internet use such that younger participants use the Internet more for information?请问老师，such that一起用的时候such前经常有个be，那题中这种用法是怎么来的？他把such用作副词了吗

问题 现在分词可以直接用作谓语吗

the hardships they endured trying to save their territory from the invading settlers trying 在这句话中起到了谓语的作用，可它前面少了be。请问，这是一种用法吗，或者这个句子存在着语法错误？

问题 句子翻译疑问

...s calculated by estimating the share of a company's value that can not be accounted for by its current products and cash flow.这句话中的红色部分如何翻译恰当？以及红色部分的accountd for该翻译成什么比较恰当？这整句话的含义似乎也是有些不明白，看...