一下两句话分别加了for和不加for：Theforests stretch for hundreds of miles. 森林曼延数百哩。《汉英大词典》Students often travel hundreds of miles to get here. 学生常常赶数百英里的路来到这里。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》for是可...
VOA 《Georgia Vote Tuesday Seen as Crucial for Biden Presidency》Volunteers like Cara Allen and Sean Watkins are a big part of the democrats strategy, for reaching out to the younger more diverse voters who have reshaped the state in recent years.I actually wasn't into it wasn't that much into pol...
...h the country. Nothing would induce me to help the police in any way. For all they cared it might have been me, instead of my effigy, which these rascals burned at the stake. Surely you are not going! You will help me to empty the decanter in honour of this great occasion!上面节选中...
... she was going to die of cancer. The conversation took place five months before her death.just before I left the hospital, I came across two young women in their thirties, both with small children and both with cancer. I thought, well, what am I worrying about, because my children are grown up and i...
Some of them were dressed fashionably, and they said they couldn't forthe life of them see why you should be dowdy just because you had written a novel; if you had a neat figure you might as well make the most of it, and a smart shoe on a small foot had never prevented an editor from taking you...
...re a serious problem along Australia's northern coastline; they can
extend formore
several hundred meters in length.为什么不是extend
to ? 而是extend
for 呢？我查询了词典，有如下2个例句：The
caves extend for some 12 miles. 这些洞穴延伸约12英里。来源：《柯林斯...
...pulates that I will teach 22 hours a week. Will you have that many classes for me right away? A：No, probably not. Forthe first two weeks you may teach 10 or 15 hours.B：But my salary will be 1,100 dollars a month. Will you pay me that much forthe first month? Because, I mean, I won’t be ...
UK Secretary of State for Culture，This is the home of Shakespeare, attracting people from around the world - huge cultural power, huge contribution to our wider economy - think of all the tourists who come here. But also think of all the children, all the adults, who come here forthe first time w...
For all of Silicon Valley ‘s frofessed support for clean power over fossil fuels,the energy industry represents a huge opportunity.
请问前半句 for all of .....over fossil fuels应该怎么翻译？
例句：It must have rained last night, forthe ground is wet this morning.这里的for是并列连词还是从属连词，很多语法书上提到for引导原因状语从句，但又说for是并列连词，既然是并列连词，为何又会出现“引导从句”的表达希望得到专业的...