4 “get+宾语+过去分词”的意思与用法

看到书上说,“get+宾语+过去分词”表示请人做某事,自己不参与。但是下面的句子好像这样理解就有点奇怪:

He got his wrist broken. 他扭伤了手腕。

He got his car broken into at the weekend. 他的车周末被撬了。

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-04-12 16:16

你的理解只是“get+宾语+过去分词”多种用法中的一种。其实它还有其他一些用法。比如:

(1) 表示使某人做某事。如:

Go and get your hair cut. 去把头发理了。

I’ll get your blood tested. 我让人给你验一下血。

We’ve to get a photograph taken. 我们得去照张相。

(2)表示自己完成或解决某事。如:

I finally got my roof repaired. 我终于把房顶修好了。

You must get the work done by Friday. 你必须在星期五以前把工作做完。

(3) 表示句子主语的不幸遭遇。如

He got his watch stolen. 他的表被偷了。

He got his wrist broken. 他的手腕骨折了。

He got his fingers caught in the door. 他的手指让门给夹住了。

顺便说一下,“have+宾语+过去分词”也属类似情况:

(1) 表示请(让)别人做某事。如:

We had the machine repaired. 我们请人修理了机器。

Why don’t you have your hair cut? 你为什么不理发?

有时指无意志的行为。如

He had his salary raised. 他加薪了。

(2)完成或解决某事。如

He had 1 000 yuan saved last year. 他去年存了1 000元。

I’ve had all my mistakes corrected. 我已把所有的错误都改正过来了。

(3)经历或遭遇某情况。如:

He had his finger cut. 他的手指弄伤了。

I had my watch stolen yesterday. 我的表昨天被人偷去了。

(4)容忍或允许做某事(用于否定句,尤与 won’t, can’t 等连用)。如:

We won’t have anything said against the Party. 我们不允许有人这样攻击党。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 1 收藏,840 浏览
  • 辛萍萍   提出于 2022-12-23 11:14

相似问题