表示“修饰”的动词辨析——adorn,decorate, embellish and garnish

请问各位老师,下列题目中为什么选择Aadorn呢?这几个动词选项的区别又在哪里呢?

Gold was considered divine in ancient Greece and was used to _______ temples and as an offering to the gods.

A. adorn      B. decorate      C. embellish    D. garnish

查找过牛津词典后,我发现除了garnish是指装饰食物的意思外,其他单词的意思非常接近:

adorn:

(formal) to make sth/sb look more attractive by decorating it or them with sth 装饰;装扮

decorate:

1. ~ sth (with sth) to make sth look more attractive by putting things on it 装饰;装潢

2. (especially British English) to put paint, wallpaper , etc. on the walls and ceilings of a room or house 粉刷;油漆;糊墙纸

3. [动词 + 名词短语] to be placed on sth in order to make it look more attractive 点缀;装点

embellish:

1. to make sth more beautiful by adding decorations to it 美化;装饰;布置

2.to make a story more interesting by adding details that are not always true 对…加以渲染(或发挥);润饰;对…添枝加叶

因此,我非常困惑,不知道为什么答案选择了A。希望可以得到各位老师的解答,万分感谢!

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 0 收藏,2080 浏览
  • 万霓 提出于 2022-03-28 15:15