If there is one—which I take leave to doubt--then it is older people who create it, not the young themselves. Let us get down to fundamentals and agree that the young are after all human beings--people just like their elders. 

译为：如果有问题——请允许我擅自怀疑——那么创造它的是长者，而不是年轻人自己。让我们从基本点入手，年轻人毕竟是人——就像他们的长辈一样的人。

这里选自一篇演讲稿，借这里的破折号说一下，首先，破折号在中文中可以是作解释说明/下定义，可以写完整的一句话，英语中，这点区别很大，可以写同位语（如我给出的第二个破折号），定语从句，插入语（如我给出的第一个破折号），甚至连接一些转折句，但是无一例外，是附属于主句的，所以破折号删去，不影响句子结构，所以

1.破折号删去仍然成立，这里是伴随状语，确实起强调语气的作用；

2.英语中破折号不能连接两个完整的句子。