此处的 over 为副词,指穿过或越过一段距离。如:
They are flying over to Europe. 他们正飞往欧洲。
Come over to my place for supper. 来我的住处吃晚饭吧。
比较下面两句,字面意思相同,但侧重点不同:
Let’s row to the other side of the river. 咱们把船划到河那边去吧。(不强调河面的距离)
Let’s row over to the other side of the river. 咱们把船划到河那边去吧。(强调河面的距离)