在读博士
在读博士
年费会员 实名认证 专业认证

性别: 北京 - 北京市 注册于 2021-12-24

擅长:英语

求助
367鲜花数
6180 经验值
32个粉丝
0个弟子
主页被访问 2750 次

51 个回答

3 赞同

如何理解:had gone to+学校

文中的The girls had gone to Smith College 意思是:这两个女孩曾就读于史密斯学院。由于句子用的是过去完成时,所以翻译中用了一个“曾”字(=曾经)。又如:That day I ran into a woman with whom I had gone to elementary school. 那天我遇到了一个和我一起上小学的女子。(本句没有加“曾”字,但其中也隐含有此意)

回答于 2022-09-01 10:17

4 赞同

好题分享(96):关于have something done的用法

下面是一些来自词典的例句:Mary had her eyes closed. 玛丽双目紧闭。(柯林斯高级)He had his collar turned up against the cold. 他把领子翻起来防寒。(麦克米伦高级)She has her hair pulled forward in a fringe. 她把头发梳到前面作刘海。(牛津搭配)He had his hands clasped behind his head. 他双手抱在脑后...

回答于 2022-08-25 21:59

10 赞同

关于have sb done的理解(涉及have the audience clapped)

关于胡网友的问题,我来谈谈看法,不妥之处请大家指正!一、关于能不能用 clap sb/sth 来表示“为某人或某事鼓掌”clap 有多个意思和多个用法,在表示类似“鼓掌”的意思时,clap 通常用作不及物动词,若用作及物动词,可以用 hands 作宾语(关于这一点不多说,随便查一本英英词典都找到相关例句)。但能不能用 sb / sth 作宾语...

回答于 2022-08-25 07:32

3 赞同

好题分享(30):正误辨析

谢谢好题老师出题。句子是正确的,其中的 him 也可以换成 his,但是如果是置于句首,则只能用 his。即:正:It’s strange him/his sitting in the armchair of mine.正:His sitting in the armchair of mine is strange.误:Him sitting in the armchair of mine is strange.

回答于 2022-04-01 10:01

3 赞同

好题分享(25):正误辨析

句子没有错,我估计好题老师的设错点应该是 one hundred dead。根据英语习惯,dead 前面是可以连用数词的,表示具体死亡的数量。又如:The enemy suffered over 250 dead and about 1000 wounded in the operation. 在这次战斗中,敌人死 250 多人,伤约 1000 人。The dictator’s ten-year reign of terror left over 10000...

回答于 2022-03-27 20:15

1 赞同

it seems that...是表语从句还是主语从句

我给网友提供夸克语法大全的一个解释,供参考(见该书第16.34节):

回答于 2022-03-27 17:34

3 赞同

Beijing Opera前面到底加不加冠词

1. the Beijing Opera(用定冠词)Li Zhen: How did you like the Beijing Opera yesterday?David: Wonderful! I have read about the Beijing Opera online.以上两句中的 the Beijing Opera 之所以加了定冠词,是因为这里的 Beijing Opera是指具体的京剧节目,且为特指——the Beijing Opera yesterday 意思是“昨晚的京剧”。...

回答于 2022-02-14 23:46

3 赞同

关于do a good job of doing sth的替代用法

如果认为英语只能说 do a good job of doing sth(把某事做得很好),而不能说 do a good job in doing sth 或 do a good job to do sth——这有点太绝对;如果认为这几种形式可以任意替换,我觉得也不是很严谨。我的理解是:在网友的语境中,do a good job of doing sth(把某事做得很好)是最通常的用法,至于 do a good jo...

回答于 2022-02-14 21:45

2 赞同

口语中You know something的用法

回答于 2022-02-14 20:24

3 赞同

what 引导的是什么从句

这里的 what 引导宾语从句,用作介词 in 的宾语。这样用的 what 就是语法书上所称的“缩合连接代词”“融合连接代词”,也有的语法书称之为“融合关系代词”。它的特点是相当于“先行词+关系代词”。网友句子中的 what = the place that / which,即 what we now know as California = the place that / which we now know as Calif...

回答于 2022-02-13 12:00