what用在从句表语位置，是不是默认归属性表语

4 what用在从句表语位置，是不是默认归属性表语

回答问题即可获得 0 经验值，回答被采纳后即可获得 4 鲜花。

I am not what you thought I was.

在这句话里，what是等于“that kind of person that”还是等于“the person who”呢？我感觉如果要表达“我不是你以为我是的那个人”，写成“I'm not the person who you thought I was.”应该更好，当然如果要表达“我不是你以为我是的那种人”，也可以写成“I'm not the person that you thought I was.”。我现在的问题就是现在这个由于用了融合性关系代词what，我就不知道他是由哪一个关系代词融合成的？到底是融合了that还是融合了who？还是说这个是要根据语境来定呢？

0 条评论
分类：句子成分

默认排序时间排序

1 个回答

周贞雄 - 湖南华文出版传媒总编辑 2025-07-18 21:05

网友句子中的what是归属性表语：

I am not what you thought I was. 我不是你原来以为的那种人。（比如你原以为我很小气，其实我很大方）

比较下面的句子（确认性表语）：

I'm not the person who you thought I was. 我不是你原来认为的那个人（比如你原认为我是张三，其实我是李四）

4 what用在从句表语位置，是不是默认归属性表语

1 个回答

相似问题