The details of this mormalization must wait until Chapter 3, but the basic idea is simply to capture the most important aspects of the real problem facing a learning agent interacting over time with its environment to achieve a goal.
※句子大意:
这种规范化过程的细节要留到第 3 章讲解,但基本思路很简单,就是捕捉学习智能体(learning agent)面临的真实问题的最核心方面,该智能体随时间推移与环境交互,以达成一个目标。
※语法分析:
1. 句子主干: The details... must wait... but the basic idea is... to capture... aspects...(并列复合句,由 but 连接两个分句)
2. facing...的分析:facing a learning agent(现在分词短语作定语,修饰 problem 面临学习智能体的真实问题)
facing后面接一个名词的用法很正常啊。比如:
The country is facing a population explosion. 这个国家正面临着一场人口爆炸。
Many homeless people are facing a tough winter. 许多无家可归者正面临严冬的考验。
I'm facing a lot of big problems at work these days. 近来我面临着很多工作上的严重问题。
They are currently facing a long legal battle in the US courts. 他们目前在美国法院面临旷日持久的官司。
这段文字不太好理解的是Learning Agents,我从网上查了一下,算是学习了一下,附在后面供参考:
※Learning Agents - 学习代理(学习智能体)
Learning Agents 是 AI 领域中的关键组件,能够利用当前和以前的经验,避免不必要的行为,并学习新的选项以提高性能。此种类型代理能够将感知能力整合到早期未见的环境观察中,并将其存储为内部状态,从而为未来的决策和行动提供有用的信息。因此,Learning Agents 不仅仅是执行任务,还包括研究和规划。
举个例子:
打个比方,自动驾驶是一个典型的基于高级代理的应用,可以通过利用内部状态和学习来避开交通拥堵路线,或自动调整车速和车内温度等控制参数。通过感知环境的变化并将其纳入内部状态,自动驾驶可以做出智能的决策,以提供更高效、安全和舒适的驾乘体验。
特点:
Learning Agents 这种高级代理的优势在于能够不断学习和适应新的情况和选项,以改进其性能。通过整合感知、学习和规划能力,这些代理能够在复杂和动态的环境中做出智能决策,并根据实时情况进行调整,从而使得它们能够应对各种挑战,并在未知环境中展现出强大的适应性和性能提升能力。
组成组件:
通常而言,Learning Agents 由以下四个主要组件组成,这些组件共同促进了整体学习过程:
1. Learning Element-学习元素:
Learning Element 是学习代理的核心组成部分,利用来自评论家的反馈信息来帮助自身学习,并观察自身的表现并与预设的性能标准进行比较。学习元素负责协调代理的各个组件,以实现学习和提高性能的目标。
2. Critic-评论家:
Critic 向学习元素提供有关代理行为对于预设标准的反馈信息,评估执行元素所采取的行动及其有效性,并向学习元素提供适当的指导。评论家的反馈帮助学习元素调整其内部状态,以改进表现。
3. Performance Element-执行元素:
执行元素采取实际的外部行动,通过与环境进行交互来产生影响。学习元素可以根据来自评论家的反馈要求修改执行元素的行动。因此,执行元素在设计和修改学习元素时起着关键作用。
4. Problem Generator-问题生成器:
Problem Generator 实际上不是生成问题,而是为智能体提供从外部环境中获取更多信息的新情境。它向学习元素公开,为其提供更有用的指导,帮助其更好地学习和适应环境。
这些组件共同作用,使得 Learning Agents 能够不断改进自身的行为和性能。学习元素通过与评论家的交互获取反馈信息,并通过修改执行元素的行动来实现学习。问题生成器提供新的情境和指导,促进学习元素的发展。整体而言,这些组件协同工作,使得学习代理能够逐步提高性能并适应不断变化的环境。