13350 个回答
怎么理解ages ago yet still closely connected 的结构？
Both my parents have European stock --- ages ago yet still closely connected.【翻译】我的父母都有欧洲血统，年代久远但至今联系密切。ages ago yet still closely connected：这是一个省略成分，破折号具有“解释性质”，作“非限制性定语”，修饰stock，相当于一个定语从句：Both my parents have European stock, which...
回答于 1秒前
what后面的谓语一定是单数吗
We will find it difficult to know what are our limitations and problems.【翻译】我们会发现很难搞清楚我们的局限和问题是什么。当然是对的，因为主语是our limitations and problems，而不是what。我把宾语从句转换为陈述句，把what 提问的内容放在表语位置：Our limitations and problems are that we are short of e...
回答于 1秒前
less than在句中作什么成分
less than 不要细分，整体看作“副词”，用来修饰“数量”的。an hour = one hour。less than an hour 实际是说less than one hour。由此，less than 是修饰one 的，不包括名词hour。又如：less than twenty poeple，less than 修饰twenty，不是people。less than twenty （不足二十）应看作一个意群，共同限定people。
回答于 1秒前
separate用法疑问
网友的句子涉及两个“法律术语”：Civil unions：民事结合。（主要指“异性恋”、“同性恋”）separate but equal：隔离而平等的。第一句的are 表示should be“应该”。not separate but equal：不隔离而平等的。网友这个句子表达了3层意思：1. Civil unions are not separate but equal，意思是：民事结合应该是“不隔离而平等的”。...
回答于 1秒前
如何判断是系表结构还是被动语态（be faced with sth)
这是被动语态，但没有被动意思。其主动语态是：face myself with （面对），宾语是反身代词时，意味着动作的施事者也是动作的接受者，所以被动语态没有被动意思。I wouldn't be faced with the choice of... 等于：I wouldn't face myself with the choice of...
回答于 1秒前
主谓一致问题
“主谓一致” 遵循的三个原则，即：语法一致原则、意义一致原则和就近原则。有时候，“就近原则”是很重要的，它体现了语用的基本特征。下列情况均是根据“就近原则”：1. You or Linda is to blame for the accident.（谓语动词根据就近的主语而定：Linda is，而非you are）2. There is a chair and three desks in the office....
回答于 1秒前
for publication中的for属什么用法
for 表示“目的”。接受某作品，目的是为了出版。又如：Your invention has been accepted for use.你的发明已被接受使用。The request has been accepted for processing, but the processing has not been completed. 请求已被接受进行处理，但处理尚未完成。
回答于 1秒前
A and B's型所有格（adult and children's vision 怎么理解)
“版本”是 version，不是“视力”vision。网友抛开那些解析，相信自己的判断即可。
回答于 1秒前
It is so that we know that...分析
It is so that we know that the quality of the work is up to the standards that we want and expect.这句话不缺成分，什么也没省略。It is 后面是 so that 引导的从句作表语。即：so that we know that the quality of the work is up to the standards that we want and expect 是 is 的“表语从句”。句子意思：这样（...
回答于 1秒前
Shakespeare was himself an actor翻译疑问
Shakespeare was himself an actor.an actor 是 was 的表语。himself 是 Shakespeare 的同位语。1. 反身代词的最常见用法，就是作宾语和同位语。如果不是宾语，就是同位语。2. 反身代词表示“由自己，亲自，本人”等意思。3. 反身代词在句中作名词或代词的同位语，用来加强其语气。常位于名词或代词后，作主语的同位语时也可...
回答于 1秒前