13350 个回答
过去完成or过去完成进行？时态辨析
我同意网友的看法，两个答案都可以。其实，网友不用考虑得这么复杂。lie 是一个表示持续意义的“静态动词”，它是一个延续性动词。这类动词的完成时和完成进行时，其实区别不大。网友纠结的地方是：他醒来时是不是还在躺着，答案是肯定的。过去完成进行时或过去完成时，都可以表示“还在躺着”。逻辑分析：人睡觉醒了的时候，也...
回答于 1秒前
don't 缩写问题
原翻译没有问题。ensure 后面接从句，省略了that。don't 缩写也没有问题，这里使用一般现在时，表示一种习惯或常态。改为will not，或won't 也可以。Local tourist destinations have taken measures to ensure （that） precious cultural relics don't suffer from the increased numbers of visitors.  ...
回答于 1秒前
一句没有从句却出现了两个谓语
这句话确实存在错误，而且不止一处。应把the common concern on 去掉，把is 去掉，才讲得通：This modified soil （主语）embedded into the subgrade （定语）would contaminate （谓语）the surrounding water or soils（宾语） due to the leachates.（原因状语）由于渗滤液的存在，这种嵌入路基的改良土会污染周围的水...
回答于 1秒前
翻译并分析句子
I saw my bike stolen.本句结构只有一种分析：I （主语）saw （谓语动词）my bike stolen（复合宾语）.本句可以有两种语义理解：I thought my bike had been stolen.（I regarded my bike as stolen.）表示我的一种 “看法”。I found my bike stolen.表示我的一次 “发现”。
回答于 1秒前
不定式用法疑问
to see him struggle with having to lie, 在本句作“条件或原因状语”。不定式放在句首，偶尔可以充当“条件或原因状语”，动词多为hear, see 等感官动词。例如：To hear you talk, I would think you were Prime Minister. 听你谈话(那口气), 我还以为你是首相呢。To hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on thei...
回答于 1秒前
While by most measures a standard supermarket...分析
这不是完整的句子，只是一个由while 引导的表示“对比”的从句。如果while 引导第一分句，它是从属连词；引导第二分句，则是并列连词。by most measures：习语。字面意思：按照多种标准衡量，引申为“大多数的迹象显示”，“在大多数情况下”。请网友补全语境。
回答于 1秒前
It is worth it中worth做什么成分
第一个 it 是人称代词，指代前句I have to work hard to live a normal life 整个内容；第二个 it 是“虚拟宾语”，无实际意义。最好把 worth it 看作习语，意为“值得化费时间或精力；值得一干；有必要做”。关于worth it 的这个用法，词典有很多例句：1. It was worth it to see all those smiling faces. 看到所有那些...
回答于 1秒前
be getting on with的理解
1. get on 或 get along 是一个词组搭配。合在一起表示“进展；发展”。on 和 along 是副词小品词。2. how 是提问程度的“疑问副词”，它是提问 get on/along “进展如何的”。例如：I am getting on well with my classmates/my studies.with 后面接 sb. 表示“相处”；接sth. 表示“进展”。How 是提问 well 的：How are you gettin...
回答于 1秒前
句子成分/单句翻译
一、That loss he dealt with in his own way, through books and the practice of poetry. 应对这个损失他有自己解决的方式，那就是寄情于读书和写诗。 这句话是宾语前置吗？学生看不懂句子成分。【答】是的，是宾语前置。正常语序是：He （主语）dealt with （谓语动词）that loss （宾语）in his own wa...
回答于 1秒前
关系代词是否充当句子成分
This is the first time a large group of scientists have jointly used the word "emergency" when talking about climate change. 1. first time 后面是不是省略了关代 that ？2. 如果是，那 that 引导的是不是定语从句？【答】that 是关系副词，不是关系代词。This is the first time 为主句，a la...
回答于 1秒前