6757 个回答
句子语法解析与翻译
Is an inability to get away from work having a negative impact on health?参考译文：不能远离/摆脱工作对健康有一个坏的影响吗？(1)an inability to get alway from work 为名词短语主语成分(2)is having a negative impact on health为句子谓...
回答于 1秒前
先行词做状语时从句为什么不放介词
网友给出英语句子需要更正为下面句子。I will never forget the day when I joined the army=I will never forget the day on which I joined the army备注：具体在某1天，必须使用介词on, on which=whenThis is the first time that you have visited China=It is the first time that you have visited China备注：that引...
回答于 1秒前
in the way of 和 by way of的区别
【1】in the way of (1)阻碍;妨碍She had a job which never got in the way of her leisure interests. 她有一份从来不会影响她的业余爱好的工作。The British government would not stand in the way of such a proposal. 英国政府不会阻止这样一项提议。We cannot allow dogmatism to stand in the way of pro...
回答于 1秒前
该题前后结构不一致
（ ）means believeing completely and not to lie means （ ）honest.A.Not doubting, beingB.No wonder , to beC.No doubt ,to be本题答案选C，请问老师句子怎么翻译？A错在哪里？选C 前后mean后的结构都不一致 一个动名词 一个用不定式。谢谢专家老师。回答如下：【1】mean doing sth. 的意思是“意味着(必...
回答于 1秒前
一个复合句从句的引导词是where可以改为although吗
______ he once felt like giving up, he now has the determination to push further and keep on going.(2015年安徽高考题) A. Where B. As C. In case D. Now that 【答案】A。我的意思是，如果用 alt...
回答于 1秒前
“欢迎下来再来”的英语可以怎么说
“欢迎下来再来”的英语可以怎么说？(1) You are welcome to come again .(2) We welcome you to come again .
回答于 1秒前
长难句分析1
Herdsmen and hunters have also long observed that grazing animals often tend to align themselves facing either north or south, which the researchers suspected was in readiness to escape (when/as是否打漏掉了啊) in either of those directions should a threat emerge.【参考译文】牧民们和猎人们也长时间观...
回答于 1秒前
the Stone Park如何翻译（音译还是意译）
将the Stone Park翻译成中文，是该音译还是意译？是译成“石头公园”还是“斯通公园”？赞同蒋老师的回答以上2种翻译都可以(1)有些需要意译 Central Park 中央公园ocean park 海洋公园Peace Hotel 和平饭店(2)有些需要音译Greenwich Park 格林尼治公园Zhongshan 中山公园Shangri-la Hotel香格里拉酒店...
回答于 1秒前
for the time being可否用在一般将来时
They ______ with us for the time being .A. would stay B. will stayC. have been staying D. will be staying答案为D。选D我能理解。但选B为什么不...
回答于 1秒前
in,of 在表示范围和所属关系时怎么区分
如： Sydney is the largest city in / of Australia.这里是不是 in 和 of 都可以，我在练习册上看到的是用 in，为什么不能用 of？解答：Sydney is the largest city in Australia.这里介词in 表示比较范围，而且主语和后面名词不属于同一类。France is one of the countries of Europe. 这里的 of 可以改成 in 吗？解...
回答于 1秒前