...that是是什么从句,that是前面radiation的定语从句吗?还有otherwise 是什么意思。原译文的解释otherwise是状语,我不太明白。Although these molecules allow radiation at visible wave-lengths, where
most of the energy of sunlight is concentrated, to pass through, they...
In particularly wet years, short stretches of an otherwise dry stream-bed may have flowing water because the water table rises to intersect the land surface. 请问老师这句怎么理解,特别是 otherwise 在这句中是什么用法,非常感谢。
The most significant overhaul to an otherwise slavishly similiar retread is the digital animtion rendering of everything.最耀眼的改动莫过于用数字动画的形式呈现片中的一切;如果不是这样,那它不过是彻头彻尾的新瓶装旧酒。请问这里的otherwise如何翻...
...ith degrees from elite universities catch up fairly quickly to where they otherwise would have been if they had graduated in better times; it was the masses beneath them that are left behind.Her otherwise red checks turn pale.In others words, there is a conventional story line in the newsroom cu...
On the sidewalk Soapy began to yell drunken gibberish at the top of his harsh voice. He danced, howled, ravedand otherwise disturbed the welkin.请问老师句中的otherwise如何理解?什么词性,用法,和含义?
...our side, and not lead you to reject the offered
olive branch. I cannot be otherwise than concerned at being the means of
injuring your amiable daughters, and beg leave to apologise for it, as well as
to assure you of my readiness to make them every possible amends, -- but of
this hereafter. 请教...
In particularly wet years, short stretches of an otherwise dry stream-bed may have flowing water because the water table rises to intersect the land surface. otherwise在这里是什么意思?”short stretches of an otherwise dry stream-bed may have flowing water”要怎么翻译?
the ones concerned mostly about making money, not having much confidence in their audience, thinking that people somehow couldn’t follow the events otherwise.otherwise为什么翻译成了认为人们不这样做就....
...y altered site can
provide valuable information, which would be lost otherwise。之前已经问过这个问题了,但是今天看了http://ask.yygrammar.com/q-35075.html,几位老师的精彩解答后,受益匪浅,对自己以前的问题又有了新的理解。otherwise 为副词用...