找到约 21000 条结果

问题 if 引导表语从句的疑问

...re boredom of jogging, I decided that the only reason I’d ever run again is if a big dog was running after me!上面一句摘自2024年新全国卷1的完形填空。这里的 if a big dog was running after me 是引导表语从句吧?记得有书上说过,if 不能引导表语从句的吧?...

问题 get sb out of the sun的意思

... bottles of sterile penicillin at the airport of a Far Eastern country. ②It was apparently customary to pay customs officials about $ 250 upon arrival of each shipment to " get them out of the sun "get sb out of the sun是不找某人麻烦的意思,这句的them是指海关人员还...

问题 长难句翻译(a fact that points to ……)

But experts now know that more than half of the adults with depression had their first bout with disease before age 20, a fact that points to the urgency of catching and treating depression early in life with depression have a wide varity of symptoms sometimes making it hard to diagnose.问:文中...

问题 考题中“色香味俱全”的译法

...。原答案Can you tell me how your father makes the food look as good as it tastes and smells ?重心跑到食物的“色”上了,即看上去让人有食欲。比如一种食物闻起来香,吃起来好吃,但是品相不怎么样,做出来颜色不过关,那么原答案的语境就...

问题 这里为什么是attending to?focus on跟谁并列?

Children experiencing these disorders find it difficult to screen out unimportant information, and focus on everything in the environment rather than attending to a single activity.请问(1)rather than后面为什么是attending to不是attend to?感觉它跟focus on是并列的。还是说atte...

问题 为什么定语从句里要用情态助动词would

...英语词典第九版》里,way的词条下,有一个这样的例句:It works in the way you'd expect.我觉得you'd expect是一个省略了that的定语从句,修饰the way.但我不明白为什么定语从句里要用情态助动词would。既不像虚拟语气,也不像一般过去将...

问题 关于 late-night music listening的名词形式的疑问

...章,其中一段是Past studies have linked late-night music listening with better sleep in those with insomnia, perhaps because it can relax the body.过去的研究曾将深夜听音乐与改善失眠者的睡眠质量联系在一起,这或许是因为听音乐可以让身体放松。请问...

问题 翻译问题

There are very few people who would not like to do it.书上翻译的是没有多少人愿意做这件事,说是主句和从句中的词并不是同时只一个单词,not是用来修饰前面very few people 的。我觉得是不是应该翻译成很少有人不愿意做这件事。This assumptio...

问题 多个形容词修饰名词时如何翻译

...u spend in any given country, the more comfortable you’ll begin to feel with its foreign cultural practices.上面一段摘自2022年高考英语全国甲卷(全国卷Ⅱ)的阅读七选五。在 cultural dining etiquette rules 中,cultural dining etiquette都是修饰 rules 吧!翻译时...

文章 中考完形填空解题思路 ——以2020年长沙市初中英语学业水平考试题为例

...探讨完形填空的解题方法和技巧。一、真题再现As a university student, I decided to learn German. For some reason I really liked the language, but I was not very good at learning it. The grammar ___31___ me a lot and even drove me crazy. My only advantage was ___32___ —I got an A ...

问题 这句中的only是什么用法和含义?

...bad effect (用于说明事情的恶果)只会,愈加If you do that, it will only make matters worse. 如果你那样做,只会乱上加乱。 Trying to reason with him only enrages him even more. 跟他讲理只会使他更加生气。是同一同一用法和词义吗?但是,上句...

问题 brushed aside with...动词短语使用疑问?

Perhaps Charles Strickland’s power and originality would scarcely have sufficed to turn the scale if the remarkable mythopoeicfaculty of mankind had not brushed aside with impatience a story which disappointed all its craving for the extraordinary. And presently Dr. Weitbrecht-Rotholz pr...

问题 so...as...比较句分析和含义?

...elieve that there was in that genteel Bohemia an intensive culture of chastity, but I do not remember so crude a promiscuity as seems to be practised in the present day. We did not think it hypocritical to draw over our vagaries the curtain of a decent silence. The spade was not invariably called a ...

问题 有关真实条件句和虚拟条件句的问题

...不是虚拟条件句?新概念2册第88课:lf they knew how difficult it was to drill through the hard rock, they would lose heart.这件事是可以发生的但为什么是虚拟条件句而不是真实条件句?

问题 关于could be和could have been虚拟语气的问题

新概念二24课《不幸中的万幸》It could be worse,用到了could虚拟语气,第54课《黏糊的手指》课文中出现了nothing could have been more annoying,用到了could have对过去的虚拟语气。两篇短文都是在叙述过去,为什么前者使用could be对现在的...