找到约 18000 条结果

问题 为什么“青山碧水”被翻译为 sapphire mountains and emerald rivers

...青山碧水,红花绿叶,使我惊讶而欢喜!Returned from the bitter cold North with its drab and dried up vegetation, I was amazed and delighted when greeted by the charming scenery of sapphire mountains and emerald rivers as well as red flowers and green leaves.

问题 not a bit, not one (little) bit等的用法

1. 书上说 not a bit=not at all,而 not at all 是可以变成 not...at all 的。那么 not a   bit 是否也可以这样用呢?2. 在《牛津高阶双解字典第八版》关于 bit 的习语中有 not a bit | not one (little) bit,那么 not one (little) bit 的用法是否等于 not...

问题 The main reason for these 后接表语从句,系动词的单复数问题

The main reason for these is that the thermal conductivity of the modified SC in the Structure II is smaller and its specific heat capacity is larger than those of sand gravel in the Structure I (Table 2).The main reason for these后的系动词是不应该使用are,应为我觉得that后面接了...

问题 as a result后加动名词 动名词是表示同位关系吗

... the society是动名词做result的同位语,等同于 as a result that it becomes the uncertainly threatening of the society

问题 表真理或习惯的一般现在时,谓语动词是延续性动词,状语是in+一段时间,该如何理解。

老师,例如这个句子:In general ,It burns in 1 minutes of power up.这种句子到底该如何去理解?这里burns是延续性动词燃烧的意思。那么该句子是指燃烧这个动词持续1分钟吗?还是指加电1分钟之后那个时间点延续性动词燃烧(burns)才...

问题 关于being的疑惑和不解

...会被人认出来。(2) 作宾语。如:He can't stand being kept waiting. 让他等着,他可不干。Do you like being stared at? 你愿意人家盯着你看吗?我的疑惑和不解:1) 以上(1)和(2)是不是 being 用作动名词,而不是现在分词?2) Being recognized ...

问题 a chicken and egg situation(鸡和蛋的问题)为什么不用连字符

It's a chicken and egg situation—I don't know whether I was bad at the sciences because I wasn't interested in them or not interested in them and thereforenot good at them.这句中的a chicken and egg situation 意思是“鸡和蛋的问题”,其中的chicken and egg 是用作定...

问题 完形填空中的名词辨析(identification,reasoning,understanding,

With so many potential problems perhaps cloning research should be banned. "But this is not a technique developed for reproductive purposes, "argues Robert G. Mckinnell, professor of genetics and cell biology at the University of Minnesota. "It is a tool for achieving a new ___32___ o...

问题 than比较句中than的指代对象

...是主句中的比较部分,且在从句中充当一定句子成分?1. It's longer than is necessary.than指代long,做不了主语,从句缺主语?Be brief and don't talk for longer than is necessary. than指代long time ,than指代time,作从句主语?这样加了一个t...

问题 N1+of+N2 如何翻译理解

...t would still have been well worth any sacrifices of momentary desire that it cost him; but he had a higher purpose.句中any sacrifices of momentary desire ,可以概括N1+of+N2, N1和N2根据具体的情况,可以有多种理解,这里暂且讨论2种情况:N2是N1的宾语;N2是N1的主...

问题 两个以上现在分词作定语,修饰同一个词需要连接词吗

Inside it for all that time has been a fourteen-and-a-half-foot- wide image, painted in dark-red pig- ment,depicting about eight tiny bipedal figures, bearing what look to be spears and ropes,bravely hunting the localwild pigs and buffalo.1.depicting about eight tiny bipedal figures 是现在分词...

问题 annotate a text 还是 annotate text 区分

It is useful to annotate a text by highlighting key information, underlining new words and then defining them, and circling important numbers or statistics. Anohter way to annotate text is to note down the main idea of each paragraph in the margins,and then add any key points under these main ideas....

问题 buy 是否可以跟双宾语以及as much, upside 的问题

...词much 和名词词组the same 都作的是方式状语么?3. Isn’t it upside down?问题3:曹老师,upside是一个介词,为啥后面跟了一个副词down 呢?

问题 I cannot be otherwise than 和being理解

...ughters, and beg leave to apologise for it, as well as to assure you of my readiness to make them every possible amends, -- but of this hereafter 其中 I ...

问题 当两个状语同时出现时,怎么判断最后那个状语修饰的是谁

They point out that today we confront a competition that is better motivated, better trained, and smarter than we have ever met before. Moreover, this new breed of competitor nation makes it their governmental policy to maintain their educational standards in pursuit of greater excellence.此句,g...