...he merits of the latest book, it was natural to wonder how many copies had been sold, what advance the author had received, and how much he was likely to make out of it. 1)麻烦老师具体分析一下never settled down so comfortably as when it turned to the details of the trade which was the...
My brother hasbeen in the United States of America for the past few years.1.既然是过去几年在美国,表示现在并不在了,那为什么用现在完成时呢?而不是过去完成时呢?2.few不是代表否定意义的"几乎没有"吗? 难道这里不应该用a few吗?
...th to live by.[网友译文] I
sweated blood to earn my first paycheck. It was how I made such hard-earned
money, ten yuan or so, that enlightened me tremendously. 原文是一篇语言接近口语体的叙事散文。所以我们在翻译时，根据翻译的等效原理，...
...rman has always taken Mr Trump seriously, as someone, she writes here, who was “shrewd and smarter than his critics gave him credit for, possessed of a survival instinct that was likely unmatched in American political history”.比较项是smarter，credit for后面省略动名词复合结构him ...
He says he is tired.
He said he was tired.
He said he had been tired.
请问老师这三句话怎么理解？我完全不明白第 1 句和第 2 句。他说自己累，这个说的状态一旦形成不就是过去了吗？不过去就没有说啊~! 怎么会有says呢？
我好像陷入...
"You let us in or we'll break down this door!" He wondered if they were actually getting a ram of some sort to batter at the door. He was reasonably certain it would hold.He was reasonably certain it would hold. 是 be certain that 的结构吗？that 怎么可以省略呢？
...tnight, but his reception at
Longbourn was not quite so gracious as it had been on his first introduction.
He was too happy, however, to need much attention; and luckily for the others,
the business of love-making relieved them from a great deal of his company. The
chief of every day was spent by hi...
...构，主语为第三人称单数，故填means。)we have the chance to obtain information about how the moon 68__(construct)
(思路点拨:考察谓语动词，一般现在时被动结构，主语为第三人称单数，故填is
constructed。) 为什么是一般现在时啊，月球不是很早...
...n.I can’t tell you how excited I am by the
prospects for this product.It has the capability to transform this company;
to do, even if it’s on a smaller scale perhaps, what the Model T did for Ford
and what the iPod did for Apple. Thank you.请教曹老师，刘老师！watering them as they nee...
I
felt my cheeks grow red with sudden anger. It was impossible to make him
understand that one might be outraged by his callous selfishness. I longed to
pierce his armour of complete indifference. I knew also that in the end there
was truth in what he said. Unconsciously, perhaps, we treasure the po...
been there是否有been to there和been in there的两种含义呢？He's been there for a year. (been in there：一直待在某地)He's been there several times. (been to there：去过某地，现在不在那儿)我知道been to there的写法不规范，但是been in there应该是可以...
Renaud hasbeen studying orcas since the 1990s, through his conservation research organisation, CIRCE, which carried out work that helped the orcas garner their officially protected status.句中的protected和status是什么关系，protected在句中是修饰orcas还是status？按句意来看...
1. However , it hasbeen found that even people insensitive to a certain smell at first can suddenly become sensitive to it when exposed to it often enough. even是何种用法？when引导条件状语从句还是时间状语从句？有何区别？2. But what we forget—what our economy depend...