—The sports meeting to be held next week, we must get ready for it. 运动会将在下周举行，我们得做好准备。
—Sorry. So many exercise-books to check, I really can't afford any time. 对不起，有这多的作业要批，我真的抽不出时间。
两个句...
...pictures of Jang at the military trial. They showed him lowering his head, with guards on both sides. 周五，官方劳动新闻报发表了张成泽在军事法庭受审的照片。照片上的张成泽低着头，两侧均有看守。疑问：They showed him lowering his head 这句话感觉怪...
The strong economic growth expected in countries which are candidates
for entry to the EU will also increase transport flows, in particular, road haulage
traffic. In 1998, some ofthese countries already exported more than twice
their 1990 volumes and imported more than five times their 1990 volumes...
These food-price increases, combined with soaring energy costs, will slow if not stop economic
growth in many parts ofthe world and will even undermine political stability. 食物以及能源价格的飙升如果不停止，将会减缓世界很多地区经济的发展，甚至还将破坏政
治...
Another block to awareness
is the obsession many of us have with naming things.
译文：另一个阻碍意识的障碍是我们许多人对已命名的事物的痴迷。
问：这里表示“已命名的”，表示动作已经完成，可以用named 这个形容词吗？name是“命名"意思...
...这个故事有什么关系？”，英文是What does this guy have to
do with this story？我对这句英文语法结构有些疑惑，比如类似句型，what books did you buy，或是 What did you
wear，句子前面的代词what（books）都和句子后面内容有关系，是做后面动...
Oh, look. On the canopy above
there are capuchin monkeys racing across the branches and a troupe of
squirrel monkeys, also feasting on ants.—SPOK: CBS_SixtyII，2005 (20050202)，60 MINUTES WEDNESDAY, CBS已知上述文本中有加粗单词“above”和“there”，对于二者究竟是应该被...
Hence this book, Chasing the Sea: Lost Among the Ghosts of
Empire in Central Asia, which talks about a road trip from Tashkent to
Karakalpakstan, where millions of lives have been destroyed by the slow drying
up ofthe sea.这个句子虽然很长，但好像只是一个名词性短语吧！hence后...
His mind had already cracked with thirst.1. 教材上说的是cracked with表示因....而疯狂，是不是根据时态的需要，可以不用crack的过去时态。2. with, at, for, over 介词都可以表示心里精神方面的原因，老师可以分析下各有什么侧重点和区别吗？